这是琼剧《梁山伯与祝英台》剧中的两对梁山伯与祝英台。左起：王康庄、林若龄、林师爱、陈明峰。

　　一般上地方戏曲的表演形式以一对男女演员为主角，偶尔也由两对男女演员分别在上半场与下半场演出。海南协会将在本月9日晚上7时45分，在维多利亚剧院呈献的琼剧《梁山伯与祝英台》却由4对男女演员，在各场戏里分别扮演梁山伯与祝英台，这是别出心裁及创新的尝试。

让训练班团员
都有独当一面的机会

　　海南协会会长何和炎说，今年是协会成立45周年以及属下琼剧训练班成立20周年，为了使气氛更加热闹，也为了让训练班的团员都有独当一面，担任主角演出的机会，因此在《梁祝》演出时，动用了8位演员担任主角。

　　他说，除了《梁祝》之外，协会也在10日晚上7时45分，在维多利亚剧院呈献一出新编的琼剧《皇家婚事》。并在本月28日（星期六）晚上7时30分，在万喜楼举行联欢宴会，庆祝海南协会成立45周年，社会发展及体育部高级政务次长符喜泉为宴会贵宾。

　　导演林师灏说，这次演员和工作人员的阵容，完全出自训练班，可以说是自导自演，只有邀请海南省琼剧院的邓海燕提供意见。《梁祝》是新编的，不过是根据传统的剧情展开，因为《梁祝》已经成为“经典之作”，不能随意改编，在改编的过程中必须符合原来的精神。

　　林师灏说，在这场戏里，陈明峰与林师爱演《楼台会》，林志成与宋艾玲演《托媒》，彭业华与陈慧敏演《十八相送》，王康庄与林若龄演《草桥结拜》。到了最后一场《化蝶》，4对梁祝都出场，由陈明峰与林师爱饰演化作蝴蝶的梁祝，其他3对梁祝则扮演各种身分的有情人，象征天下有情人终成眷属。

　　音乐主任罗长号说，整出戏以琼剧音乐为主，配上华乐的和声与副旋律，开场的“引子”和《化蝶》采用著名的《梁祝协奏曲》加强剧情的气氛。伴奏乐队除了掌板金家锋和掌调符永福是海南省琼剧院的乐师之外，其他9名乐队队员都是本地人。

　　他说，10日晚上呈献的《皇家婚事》是一出很有创意的新戏，第一次在本地演出，参加这次演出的全体演员、音乐员和工作人员都是海南人，也是海南协会的会员，他们从今年3月开始排练，现在已经到了紧锣密鼓的阶段。

《联合早报》

相关报道：