珍惜新中两国的共同文化遗产

——谈南来作家手稿图片展

● 伍知山 (6/6/2001)

  本年度世界书展最值得大书特书的,应是“南来作家手稿图片展”。展出约80位于1920至1965年间从中国南来的作家之图片与手稿。这是我国文坛盛事,也是新加坡与中国关系史上值得重视的壮举。今天,新中关系正处在历史上最好的时期,此时举办这样的展览,对于增进新中两国的了解,加强新中文化交流,必将产生积极作用。

手稿图片展
“南来作家手稿图片展”,由世界书展筹委会、国家图书馆管理局和新加坡文艺协会联办。图为国家图书馆管理局副处长李金菊展示的图片展海报。

  据不完全统计,先后到新加坡来的中国作家,为数不少过200人,其中有不少是中国文坛与思想界的重量级人物,如郁达夫、胡愈之、秦牧等,他们既不是空手而来,离去时也不是“挥一挥手,不带走一片云彩”。他们带来了新思想、新文化,使新马社会吹起了改革之风,他们是拓荒者、播种者与耕耘者。他们当中不少人因种种原因离开了新加坡,但他们带走了赤道上人民的深情厚谊。

  这些后来回中国的作家,仍关心他们曾经奋斗与学习过的地方,不断为增进新中与马中人民的友谊而努力。就大多数南来作家而言,他们在新马两地度过了一生中最光辉的日子,他们能不忆南洋?

  南来作家在居留新加坡期间写下了大量鸿文佳作,这些文艺作品是新中两国共同拥有的文化遗产,值得两国人民珍惜。

  还有不少作家从中国南来后,就在本地扎根,将毕生的精力都奉献给新加坡的文教事业,这些文坛前辈也一样值得我们敬仰。这次展出他们的手稿与图片,实际上是对他们业绩的肯定。

  这次手稿与图片展,让年长者回顾历史,缅怀文化先驱所创建的丰功伟业,让年轻一代了解南来作家对新加坡文化事业的贡献,以及华文文学在社会进步过程中所起的作用,也是非常必要的。

  然而,我们不得不遗憾地指出,无论是在中国还是在新加坡,人们对这约两百位南来作家在新马的生活与工作情况,所知甚少。除了郁达夫知道的人稍微多一些外,像杨骚、巴人、艾芜、陈残云这几位中国名作家在新加坡的生活与奋斗历程,很少人进行调查研究及作出准确记载。我多次在中国与文艺界新知旧雨欢聚,提起这些名作家时,很多中国作家都不晓得他们来过新加坡,至于在新加坡做过的事,写过的文章,那就免谈了。每念及此,我都要无限感慨。

  新中文化交流史上留下那么多空白,现在正是我们努力填补的时候了!

《联合晚报》

相关报道:

  • 新书《新加坡潮籍作家百人集》(28/5/01)
  • 忘年之交托遗作 一等六年始完愿(19/5/01)
  • 中国南来作家手稿、相片、著作展(19/2/2001)
  • 早期南来知识分子的心态(11/04/2000)
  • <<< 全球华社网


    读者反馈 | 封面 | 新加坡 | 国际/中港台/东南亚 | 财经
    体育 | IT | 社论/言论/天下事 | 现在

    新加坡报业控股版权所有