天津厨师落户狮城15年

● 邓伟坚 (2001-12-05)

边建年 让边建年师傅炒一道山东菜肴给您尝尝吧!

  边师傅来自天津,他在1988年到新加坡来,落户狮城已15年。他说,当时是被中国政府派来表演药膳的烹饪技术,后来被宏仁堂御膳厅女老板王太太所青睐,聘请他当主厨,转瞬十五个年头。宏仁堂是以药膳驰名的酒楼。

  边建年师傅是山东菜厨师,顾客们除了药膳之外,也喜欢边师傅的山东肴馔。

  他说,山东菜的特色是味厚、醇、浓,与山东菜比较,南方菜相对来说较为清淡;山东菜肴一菜一味,酸的就是酸的,辣的就是辣的,不会酸辣同味,这和粤菜酸甜辣同味有所不同。

中学毕业后 分配当厨师

  边师傅今年48岁,他说,他在1988年4月到新加坡的时候,到新加坡工作的中国籍专业人员只有2000人,那时候,想出国工作并不容易,中国政府管制得很严格,经过很详细的调查后才予以批准。

  他说:“我在1969年中学毕业后就学厨,当时,工作是由政府分配的,分配做什么就得做什么,没兴趣也得做,现在人民可享有较大的选择权,但很多工作还是政府分配的,即使大学毕业也由政府安排。

  “我初来时,在中国的每月工资是300元人民币(约新币70元),宏仁堂御膳厅则以1500元月薪聘请我,差距很大。唯在中国,住房和医药保健都由政府提供。近年来,许多工作改为合同制,和过去的“大锅饭”(铁饭碗)不一样。

  他透露,他到新加坡来的时候,是持专业准证,期限为两年,两年后他就获得永久居留权,继续留在新加坡并正式被聘,不必先回中国再回来。

  他补充说,他初来时,中国的烹饪师尚无级别之分,后来才设立技术鉴定考试制度,根据个人的技艺分级。

狮城姓边者 只有三个人

  边,实在是罕见的姓氏,全新加坡,恐怕只有边建年和他的两个女儿姓边。翻查中文电话簿,确是没有姓边的,英文电话簿倒有几个Bian姓的,包括他自己,唯不清楚Bian是否就是边,也可能是其他姓。根据本地民俗学家游龙子所说,新加坡人当中确无姓边的。

  他说:“边也是百家姓里的姓氏,但确是少有人姓,即使在天津也很少,在新加坡只有我和女儿三人。我和我的孩子无论到什么地方,第一次和我们接触的人,都会感觉到这个姓很特别。”

  边建年师傅的大女儿边炜今年19岁,目前就读于义安理工学院1年级,她是在12岁那年到新加坡的;老么边悦在新加坡出世,今年4岁半,是幼稚班1年级学生,在勿洛南2道第31座人民行动党基金教育中心上课。

  边师傅和妻女都已是新加坡永久居民,一家人住在勿洛南。他说,他早就已完全融入新加坡的社会。妻子在中国是在工厂里工作,到新加坡来因要自己照顾孩子,没有上班。

  他说,起初他单身南来,妻子和女儿(当时是独女)留在天津,直到7年前,妻子才从中国过来和他团聚,夫妻久别重逢,相隔14年半才生了第二个女儿。

适应新加坡的酷热天气

  他说,初来的时候,他感觉到很难适应这里终年是夏的酷热天气,天津有四季之分,冬天气温零下十多度,从小到大习惯温带气候,也喜欢一年里有春夏秋冬,置身在一个没有四季的国度里,感觉到差别很大,也感到若有所失。不过,现在全家人都已习惯了。

  边师傅也觉得,新加坡人的生活节奏较快,在中国比较轻松,初来时感到很紧张,但他由衷而言:“在新加坡居住和过日子舒服多了,在这里,无论哪一方面都比较好。虽然我不会英文,但在新加坡,语言从来不给我带来问题,到任何地方办事,职员大多通晓中文,有些地方连马来人都能够用华语和我沟通。”

相关报道:

  • 女武术老师 育徒弟数千(2001-12-01)
  • 大连姑娘最怕狮城炎阳(2001-11-27)
  • 上海姑娘创业 书海翻腾求乐(2001-11-19)
  • 沈阳人成新加坡校鞋王(2001-11-17)
  • 上海工程师异乡熬过孤寂(2001-11-16)
  • 移民作家狮城打造幸福家庭(2001-11-15)
  • 18名中国男子淘金梦碎(2001-11-14)
  • 吃新加坡鸡饭吃出江山(2001-11-14)
  • 20元人民币闯出狮城一片春天(2001-11-12)
  • 中国新移民为新加坡架起联络网(2001-08-30)

    《联合晚报》

  • <<< 华社网


    读者反馈 | 封面 | 新加坡 | 国际/中港台/东南亚 | 财经
    体育 | IT | 社论/言论/天下事 | 现在

    新加坡报业控股版权所有