通过家庭移民，在上海出世长大的助理会计师，到狮城定居后，与两名友人以平常心创业，如今公司已成为本地主要的书籍批发商之一。

从小就爱看书的杨平女士,现在与友人合资经营的是书籍批发业务，与书籍结下不解之缘。

　　杨平（39岁）是本地BPL(新）私人有限公司以及BPL(新加坡）教育出版社的执行董事，公司的主要业务是批发中国版的各类书籍。

　　她日前在受访时说；“我和丈夫是在1995年以家庭移民的方式，从香港到新加坡定居。”

　　她透露，自己在中国时是一名会计人员，婚后就随丈夫移民到新加坡。

　　“刚到狮城时，我跟人打工，后来就辞职专心修读新加坡管理学院开办的一项管理课程。”

　　她是在1999年，在同学朋友的推动下，有了创业的念头。

　　“那时我的想法是年轻就是资本，于是就跟两位朋友合资，经营书籍批发的生意。”

　　她说，由于日常的业务运作主要是由她负责，开始的时候，供给和需求都没有通道，为了寻找客户、货源以及建立供销网络，花了很多时间。

　　“在新加坡人生地不熟，言语和沟通方面都存在着一些问题，行业的竞争，人际关系的融洽都需要下很多功夫，幸运的是自己有好的合资伙伴和好的员工，碰到难题时他们都会给予很大的支持和依靠。

以平常心经营

　　“现在回想起来，生意总算是摸索出来和上了轨道。我也没有什么特别的理想或抱负，只是以平常心去经营。”

　　在公司设立的初期，只有她自己一个人，现在公司有了多名的员工。她说：“现在做生意不单是为了公司，也要对得起员工们。看到公司逐渐成长和做出了成绩，我和合资伙伴以及员工们心里都有一份满足感。”

　　由于工作的需要，杨平每个月都要到国外如北京、上海、广州和吉隆坡等城市订购书籍或与供应商接洽业务。

　　她说：“我的工作很忙碌，而且经常需要出远门，5岁的孩子就由母亲照顾，说实在的，和家人相处的时间这么少，我觉得愧对他们呢。”

　　她解释，自己和丈夫之所以选择到新加坡定居，主要是狮城的居住环境不错，公共设施完善，社会稳定，给人安全感。

从小喜欢阅读 采购书籍事半功倍

　　杨平说，由于父母亲都爱看书，使她从小就养成爱看书的习惯，她拥有相当好的速读能力，能够很快的就看完一本书和了解它的内容，这些优点使她在采购书籍时效率倍增，也带给她莫大的乐趣。

　　她说，在中国采购书籍时，是没有时间一本本书慢慢翻阅的，必须要用一目十行的速度。走进一个书库采购书籍就像是走进了书海，走了进去就走不出来，有时一看就是一天的时间。

　　她表示，在狮城，学习辅助教材、烹饪书籍、休闲书籍（包括象棋、围棋、音乐、体育、气功、太极拳、太极剑等）、武侠小说、心理励智、中医医药保健等书籍最受本地读者们欢迎。

　　杨平说，对于专业的书籍，读者一般相当注重书籍的出版社，换句话说，他们要看的是由具有权威和好的出版社所推出的书籍。

　　目前的畅销书包括武侠小说、儿童故事书如罗伯特.Ｔ.清崎和莎伦.Ｌ.莱希特合著的《富爸爸　穷爸爸》翻译系列，以及卡耐基著的《成功之道全集》等都非常好卖。

　　她谈到自己的经商经验时风趣的说：“在中国做生意，人们最关心的是，需要什么相熟的人来帮忙；在香港的情况是，当事人都会先想到自己的能力可以胜任吗？”

　　“在新加坡做生意，商家首先最关心的是，所做的事是否有抵触条例。”

《联合晚报》

相关报道：