|
推广华语理事会推出六种款式的春节电子贺卡，公众即日起可以在讲华语运动的网站上制作一张属于自己的电子贺卡。 春节贺卡可以选择英文或华文贺词，理事会共准备了12种贺词及6种音乐片断供选择。贺卡设计还包括象征羊年的生动图形，以及多种在华族文化中象征吉祥喜庆的传统图像。 网上也为一些吉祥物品的象征意义作了深入浅出的解释，其中包括了橘子、游鱼、爆竹及舞狮等。 为了加强人们对谐音贺词的认识，理事会也在网上作这方面的介绍。例如在羊年里，利用谐音效果的贺词有：喜气洋洋、洋溢节日的气氛等。 推广华语理事会主席黄昭虎教授说：“华文的特点就是善于使用谐音字来表达美好的寓意。像大家都觉得“八”这个字吉利，因为“八”与发财的“发”谐音。在春节期间，这类的文化特点更是发挥得淋漓尽致。。” 他希望人们除了通过精制的电子贺卡感染传统与节日的喜悦，也能在网站认识到更多的贺词，对华族文化有更深一层的认识。 公众可上网www.mandarin.org.sg，浏览推广华语理事会的网站。 《联合早报》 （编辑：周殊钦） | ||||
