从瑞典到台湾发展 方马丁:中文越学越容易

字体大小:

33岁的方马丁(Martin Ferm)来自瑞典,却在台湾主持中文节目,还拍台语剧,讲流利的福建话。

他接受《联合早报》专访时说,他在日本学日语,到了台湾学华语,他也自认有语言天分。记者问,中文难不难?他答:“中文跟英文相比不同,它开始学的时候很难,越学越容易,因为它的文法没有那么复杂。”

变得热情多话

方马丁因为喜爱看日本漫画和打电动游戏,高中毕业后就只身飞到日本居住,不久听人说台湾“很不错”,又跑到台湾看看。本来只想待一个月,谁知一待十年,还当上了艺人,在各大综艺节目《二分之一强》《WTO姐妹会》《康熙来了》《综艺大热门》亮相,更主持亚洲旅游台的旅游节目《世界跟我这Young玩》。之前他也在民视长篇本土剧《嫁妆》扮演男要角,成为本土剧令人眼前一亮的老外明星。

方马丁说,他以前玩重金属摇滚乐团,一头长发,还戴鼻环,现在当了艺人,样子变成白净,回老家时180度改变的外貌吓到家人。

不只改头换面,他也被台湾人“转性”了!“瑞典人比较冷漠,不爱说话,台湾人很热情,我也变得热情多话了!”

记者问他在瑞典算不算是帅哥,他笑说,在西方,大家很少评论别人的外形,什么帅了胖了瘦了,在西方都是“不太礼貌”的话,吓得记者赶快“住嘴”。

不适应亚洲灌酒文化

虽说爱上台湾的生活便利,方马丁还是有不适应亚洲的地方。首先是亚洲人爱给别人灌酒,他说“我的酒量我自己才知道,但台湾人就是要你干杯。”

其次是食材,他不爱吃海鲜、动物内脏、鸡脚,但和大家一起吃饭时,还来不及拒绝,这些东西已经出现在他的盘子上。

前妻继续担任其经纪人

方马丁之前和台籍妻子结婚八年,去年离婚。方马丁说,在西方结婚是两个人的事,在亚洲却是两家人的事。在瑞典离婚,一般都会跟前任保持友好联系,在台湾则可能较多冲突。他和前妻仍保持良好关系,当初把他从纺织业引进娱乐圈的她,继续担任他的经纪人。

他给6岁儿子安东安排了游泳、足球、拳击、攀岩、体能、直排轮、骑脚踏车等七种运动课程,就是不想给他太多课业上的压力,说学习社交更重要,也更健康,还要他把中文学好。

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息