中国射击队谈陶璐娜夺金

悉尼奥运2000特辑

(17/9/2000)

陶璐娜顶住了压力，拿下了气手枪金牌，对全中国队有很大的激励作用。(法新社)

　　(新华社悉尼电)在陶璐娜今天为中国夺得悉尼奥运会首枚金牌之后，中国射击队官员、教练和射手本人都发表了感想。领队冯建中说，陶璐娜是完全按照赛前制定的战术去做的，现在看来收到了成效。

　　陶璐娜经资格赛以第一名的身份进入决赛，并在决赛中一路领先，最后以４８８·２环的成绩夺得金牌。冯建中透露，中国射击队昨天获得了一银一铜两块奖牌，虽然可以说基本满意，但没有获得金牌，多少让人有些遗憾。赛后射击队进行了总结，认为一定要给运动员“减压”。

　　冯建中说：“以前总讲一组要打到９８环以上，实际上比赛中由于心理压力等多方面因素，运动员根本打不到这么高。我们向运动员强调，要他们降低期望值，不要一丢了一两环，就觉得不行了，结果越打越紧张，把赛前制定的战术全忘了。”

　　中国射击队总教练孙盛伟盛赞，陶璐娜的这块金牌来得正是时候，对全队的士气是个很大的鼓舞。

　　孙盛伟说，中国射击队的优势主要在气枪项目上，昨天比赛只拿到了银牌和铜牌，如果今天仍然没有突破，那么以后的比赛就会很难打。今天，陶璐娜顶住了压力，拿下了气手枪金牌，对全队有很大的激励作用。

　　他还说，陶璐娜资格赛３９０环的成绩在大赛中也是不多见的，能以领先第二名选手２环的优势进入决赛使她的信心大增。“我们只要求她平均每枪打到９·６环左右就差不多了，”孙盛伟说，“另外，决赛场内的灯光有些虚光，我们让她戴上了深色的帽子。”

　　陶璐娜在比赛后难以抑制自己激动的心情。她说，这是她第一次参加奥运会比赛，以前从来没有见过奥运会金牌是什么样子。

　　回顾决赛的过程，长着一张圆圆脸的陶璐娜说，她感觉打出了自己的风格和气势，自己的控制能力比较好，没感到有太大的压力，也没有去想其他人打得好坏。虽然说决赛的成绩是差了点，但总算是没有太大的失误。

　　比赛后，陶璐娜与远在上海的家人通了电话。她父亲在向她表示祝贺的同时，一再告诫她不要骄傲，要谦虚。