|
早报：今天有份报章说，井浚泓给了大家一个梦。对大多数新加坡人来说，从来没想到我们可以与奥运奖牌如此靠近。虽然这次没能带回奖牌，可是井浚泓在本届奥运所取得的成就，都是我们所有新加坡人的骄傲。
我们很高兴她虽然远在悉尼，却答应来到我们联合早报网，与大家分享过去这段时间的苦与乐。欢迎你，井浚泓！
问：比赛已经过去了，昨天晚上睡得着？与奖牌失之交臂是怎么样的感觉？
井：睡不着！一直在想前面的球赛，失球的原因。思想状态方面，我自己还是比较平静、正常的。主要还是技术状态：多少还有些欠缺。
浚泓姐，要让你知道国人真的一你为荣。你好棒！
Relax and sleep well
问：在你的专栏里，你说“打入半决赛后，没想奖牌是骗人的，但是因想了这些而有压力倒是没有”。你是如何征服压力呢？
井：想奖牌是要想，我只能让自己在比赛时尽量保持清醒的头脑。但压力也造成一种动力，在几场比赛中，为什么会领先了又落后，可能就是有这动力的存在。压力也是好事，它逼着我去珍惜每一粒球、每一分。
问：我有两个女儿，一个三岁一个五岁，请问几时给他们开始打乒乓最好？
井：五六岁就适合打乒乓球了。
问：私人问题：从早报里知道您先生姓黎，是否是越南京族？或其他民族。不好意思问这个问题。
井：姓黎不一定是越南人，他是海南人！
问：新加坡人对你的期望，是否给你带来了压力？
问：你已经给自己的表现打了满分，为什么还要说抱歉呢？
井：我没想到可以打进四强，最后每进一关可说是牵动了每个新加坡人。之前还感觉不到，后来发现大家都希望我能夺得奖牌。
最终没有拿到是美中不足，但要拿到须要许多实力。我的实力多少还有些欠缺，所以和奖牌失之交臂，向大家说抱歉。
我认为你已经打的很好了！！！！
你做的很好！！！ - 陈威延
浚泓姐，是不是太紧张了？
我认为你已经打的很好了！！！！ - joyce
I watched Ms Jun Hong played the matches and I'm totally impressed by her. Though she lost the two matches which would determin whether S'pore would get any medal for Table Tennis in Olympics, I think she did very well. She strived till the end and I'm really proud of her. I'm really touched. Ms Jun Hong, you did S'pore proud and I love you!
your fan, Shantel,15.
though you lost the match, we are all proud of you!! - -
Yeah ... u have done us proud!! -
我认为你已经打的很好了！！！！ - joyce
欣赏你的球技 - 光
问：你和过去的同伴打球却代表不同的国家有什么样的感觉？？？ - 大刚
问：陈静是你的好朋友，听说你们非常亲近，抢夺铜牌的前一晚，又是怎样的感觉？对手是你的好朋友。
井：比赛场上，总得要分输赢，这方面没有什么朋友好说，所以有人说比赛是很残酷的。但我们来到赛场都知道，这是没有什么好抱怨的，大家都必须全力以赴。大家平时都正确地面对这样的东西，也就变得很平常了。
I think you are right. There are always a winner and a loser in every competitions. But anyway, you've done your best!
我们都为难你感到骄傲 - joyce
I hope that you will continue to participate in the next Olympics.. =)
WE ARE PROUD OF YOU FOR SUCH A GOOD PERFORMANCE - hong
At least we did something!! - Calvin
我知道您现在是新加坡人的英雄了。 - 阿龙
井：我不认为自己是英雄。我只认为自己是个很普通的人。当然，能够参加奥运会是很多人的梦。
You did a good job. You deserve a good bonus. -
井浚泓, 不赢任何奖牌无所谓, 因为你已为新加坡争光了! - 许文杰
问：你怎样看中国海外兵团问题？有些中国朋友不理解为何中国培养出来的运动员会去和中国队争夺奖牌？
井：我肯定是一个新加坡人。生活在这里已经10年了，拿的是新加坡护照。但说我对中国没感情是假的。我在那里出生。但现在大家都认为我是新加坡人，大家这么关心我，就是因为认同感的问题。至于海外兵团，这是传媒给我们的名称。其实以现在环球经济体系来说，大家认为他适合在哪里生活，就到哪里去，这是没什么好说的。
我做为在新加坡的中国人也对你感到骄傲.你为我们争了一口气. - Amy Chao
问：整个赛期，家人都不在身边，会不会有孤军作战的感觉？
如果你的先生也在悉尼陪战，结果会怎么样？ - 彤
井：我想，结果都是一样的。我们都认为，这种比赛打到最后，运气是很重要。影响恐怕是有，但应该是减到最低点。
问：如果你当初没有到新加坡来，而是继续在中国训练，你认为你现在的球技是比现在更好还是较差 - 彤
井：如果当初没来新加坡，也许我在中国也是世界冠军！我在国家队也是前六号的人物，非常有希望的一个。
您以您的努力，赢得了人们的敬意，看今天很多人都来聊天了。 - 阿龙
井浚泓，你远在他国还好吗？ 我们会时时记住你。 - 王英
做的好！！！Jing Jun Hong 4eva!! - 陈威延
问：您如何才能有把握在来届奥运会中胜出？回中国重新受训？ - 关心您的人
井：我回中国训练的可能姓很少。因为家在这里，而且中国也不会容许我这么做。我希望能保持我的状态，但这不是容易的事。
你 真 的 发 挥 得 很 好. 这 一 次 没 获 奖 无 所 蔚, 再 接 再 力, 再 创 高 峰, 一 定 会 成 功 的. 我 们 都 以 你 为 荣. 加 油!!!
问：Are you Planning to go to the next Olympic?(sorry I can't type chinese words) - Limin
问：你已经32岁了，下次奥运就36岁了。会不会有下次奥运？
井：以目前的趋势来看，女运动员能保持很长的寿命。至于能不能参加下届奥运，现在还没想这么远。我想，可能力不从心，也许还能参加，也许不能。
问：你是不是打算退出了呢？ - joyce
井：有打算退休，但不是现在吧！什么时候就要看情形再说，需要考虑很多因素。比如球打得不好时，肯定要马上消失。
问：可以谈谈你接下来的计划吗？听说接下去会“欧洲赛”，那是不是你接下来的目标？
井：接下来主要是一个访欧的比赛。主要是尝试一下打大球的感觉。
问：可 不 可 以 写 信 给 你？ - Qiao
井：可以！写到乒总就可以了。家里的地址，不方便！
希望她回国后，能再搞多一个，时间至少要一小时，赞成的网友请点击一下，让早报知道支持者有多少。
早报：虽然井浚泓这次无法完成大家的心愿，但没有人会感到失望，因为她已经给了大家一个梦。
因为井浚泓，在本届奥运会上开始有人在谈论新加坡，也让更多人知道了新加坡这个小国的存在。
感谢你。谢谢你来在悉尼参加我们的网上聊天，也谢谢所有网友的支持，感谢。
今晚的网上聊天就到此结束。大家晚安。再见！
《早报电子版》
井浚泓专页
球类运动追踪
欢迎到奥运BBS聊天
回悉尼奥运专辑
《体育看台》主页
|