历史辜负了我们，那又如何 美籍韩裔作家李珉贞《柏青哥》享誉欧美文坛

美籍韩裔作家李珉贞（又译李敏金）近日以一本英语长篇小说《柏青哥》（Pachinko）享誉欧美文坛，先后登上《纽约时报》《华盛顿邮报》《泰晤士报》《人物》年度十大好书，并入围美国国家图书奖，获“阅读女性”小说奖、Litsy历史小说奖、梅帝奇图书俱乐部奖、戴顿文学和平奖亚军等多项大奖。

在日的朝鲜人长期受歧视
《柏青哥》已先后出版了简体中文版及繁体中文版。小说写一群住在日本的朝鲜人的命运，他们所面对的生存环境、身份认同，以及长期受到歧视等困境。小说一开头就点出主题：“历史辜负了我们，那又如何。”

《柏青哥》从朝鲜写到日本，讲述一个在日本的朝鲜家庭几十年的恩怨纠葛，本书篇幅很长，时间跨度从1910至1989年，内容不仅包括日本吞并朝鲜，还包括二战、朝鲜冲突、战后朝鲜半岛南北分裂等，故事场景则从1920年日本殖民时期的朝鲜渔村，到日本大坂，经历了二战和朝鲜战争，直到1980年代末日本泡沫经济时代的横滨和东京乃至纽约。