早报网www     powered by Google
新闻 > 时事漫画

早报特约:王锦松
六方会谈终于结果 朝鲜同意放弃核计划以换取援助
六方会谈终于结果
朝鲜同意放弃核计划以换取援助

张从兴(整理)(2007-02-14)

  (北京、华盛顿综合电)六方会谈取得突破。朝鲜同意放弃包括宁边核设施在内的核计划,以换取其他五方提供相当于100万吨重油的经济、能源及人道主义援助,其中首批相当于5万吨重油的援助将在60天内到位。

  第五轮六方会谈第三阶段会议昨天在北京闭幕。中国、朝鲜、韩国、美国、日本、俄罗斯六方达成协议,并发表共同声明。

  根据中国外交部网站公布的共同声明中文文本,在60天内,朝鲜必须“关闭并封存宁边核设施,包括后处理设施”,“邀请国际原子能机构(IAEA)人员重返朝鲜并进行IAEA和朝方同意的一切必要的监督和验证”。

  作为交换条件,其他五方“同意合作向朝方提供经济、能源及人道主义援助”,五方也同意在起步阶段向朝方提供紧急能源援助。首批紧急能源援助相当于5万吨重油,将于60天内开始。

  美方也得在60天内与朝方开始双边谈判,“旨在解决悬而未决的双边问题并向全面外交关系迈进”,同时把朝鲜从“支持恐怖主义国家”的名单上拿掉,并取消对朝鲜设施的经济制裁。

  据路透社报道,其余95万吨重油或等值的经济、能源及人道主义援助,将在朝方“对其所有核计划进行全面申报,将包括石墨慢化反应堆及后处理厂在内的一切现有核设施去功能化”,并提供“包括从乏燃料棒中提取出的钚”在内的全部核计划清单后,才会逐步到位。

  美联社引述中央情报局出版的《各国基本国情收集》(CIA Factbook)称,100万吨重油相当于朝鲜2004年全年耗油量的三分之二以上。以美国代表团团长、助理国务卿希尔的说法,整个援助配套的总值大约是2亿5000万美元(约3亿8323万新元)。

美朝金融问题

将在30天内解决

  据新华社报道,希尔昨晚在北京表示,美朝金融问题将在30天内解决。他也将邀请六方会谈朝鲜代表团团长金桂冠到纽约与他继续就一些问题进行磋商。

  前年,美国指控朝鲜印制“几近完美”的伪美钞,制裁朝鲜,包括迫使澳门汇业银行(BDA)冻结涉及朝鲜方面的户头,导致朝鲜宣布不再遵守六方会谈在2005年9月达成的协议。此后,美朝双方一直就此事件争执不休。

  在华盛顿,据法新社报道,白宫昨晚对这次六方会谈能促使朝鲜同意关闭核设施表示赞赏,声称这是“朝向(朝鲜半岛)无核化目标跨出的非常重要的第一步”。

  不过,白宫发言人斯诺也表示“还有许多工作得做”,并特别强调朝方能得到的好处是“有条件的”,“如果他们不遵守条件,就不能得到他们想要的好处”。

  国务卿赖斯也召开记者会,对六方会谈取得这项成果表示欢迎。

  昨天深夜,平壤当局终于做出反应。据法新社自汉城报道,朝鲜中央通讯社称,根据朝方昨天在北京签署的协议,只要朝方“暂停核设施的运作”,就能换取100吨重油或等值援助。

  据韩国联合通讯社报道,正在西班牙访问的卢武铉总统获悉六方会谈达成共同文件后表示,韩国将采取必要措施,迅速、圆满地落实朝核问题这次会议达成的共同文件。

  在北京,六方会谈东道主中方表示,中国政府坚决支持会议通过的共同文件,并准备全力承担应尽的义务。

  据新华社报道,中国国务委员唐家璇昨晚指出,现在可以明确六方会谈有三个目标:一是谋求朝鲜半岛无核化;二是通过六方会谈机制和重要平台实现有关国家之间的关系正常化;三是通过这个平台,推进东北亚和平与稳定,最终实现长治久安。

胡温“非常高兴”

  唐家璇还透露,他已经把这次会谈的情况和结果向中国国家主席胡锦涛和国务院总理温家宝做了详细的汇报,他们“非常高兴”。

  日方团长佐佐江贤一郎昨晚在日本驻华使馆表示,这次达成的起步阶段措施只不过是朝着全面落实六方会谈在2005年发表的“9·19共同声明”迈出的一步,日本将为此真诚地作出最大努力,并将根据协议,在30天之内启动日朝邦交正常化工作组,“如果朝鲜方面能够采取向前看的态度处理日朝间的悬案,使日朝关系得到改善,日朝关系就有望出现良性循环”。

《联合早报》
(编辑:黄爱莲)