● 洪艺菁　林慧慧

邓莉蓉　陈颖佳

周殊钦　游润恬

胡渊文

　　亚细安九个成员国昨天与韩国在第13届亚细安峰会上，签署了在服务业领域的双边自由贸易协定（AKFTA TIS），在双方未来达成全面自贸协议的进程上迈出了一大步。

　　除泰国以外的亚细安九国经济部长与韩国贸易部长金铉宗签署了这份协定。有关协定的内容同世界贸易组织大相径庭。韩国将提供比现有的多哈回合谈判更优越条件，协助企业打入市场。企业将可更容易进入在金融、成人教育及环境咨询服务等领域和市场。

　　亚细安韩国服务自由贸易协定是在“亚细安减X”的灵活方式下，完成的一个重要合作项目。这也是亚细安签署的第二项在服务业领域的自由贸易协定，亚细安和中国于今年1月签署了首项在服务业的自由贸易协定。

　　根据经济学家信息部（Economist Intelligence Unit）消息，这项协定是在2009年年底前建立亚细安-韩国自贸区四个步骤中的第二步。

　　亚细安是韩国第五大贸易伙伴，双边在2005年的贸易额达535亿美元。亚细安目前仍与韩国就投资自贸协定进行讨论，双方希望能在明年达成协议。

　　亚细安成员国和韩国已于2005年12月在马来西亚吉隆坡签订全面经济合作框架协定。在这个框架下，除了泰国以外的亚细安成员国和韩国，于去年8月在吉隆坡签署了商品自由贸易协定（AKFTA TIG），并于今年6月起生效。泰国是因为白米进出口关税问题而没有和韩国签约。

设亚细安韩国中心

　　另外亚细安成员国昨天也和韩国签署了设立亚细安-韩国中心（ASEAN-Korea Centre）的谅解备忘录，由所有成员国和韩国的外交部长签订。

　　这个中心总部将设在韩国首都首尔，其附属中心可设立在亚细安成员国和韩国其他地区。该中心的目的在于增加双边的贸易量、加快投资的步伐、推广旅游业及鼓励文化交流。

《联合早报》