抵新参加亚青运 菲律宾一足球员感染甲流

(2009-06-21)

　　首届新加坡亚洲青年运动会足球赛昨天揭幕，菲律宾队一名球员却在同一天被发现感染了甲型H1N1流感，使得该队其他17名球员、两名教练、一名队医和一名随队联系员必须接受隔离，另一联系员则进入传染病中心接受观察。

　　与此同时，所有涉及菲律宾队的足球赛被迫展延。该队原定昨天下午与台湾进行首场小组赛。

　　这名14岁球员星期四随队抵步，前天下午3时与队友到比赛场地美廉初院进行训练，然后在例行的体温检测中确诊发烧。当晚7时30分，他到位于瑞士史丹福酒店的亚青运选手村临时医疗中心就诊，过后被安排到隔离室休息。

　　经过化验后，当局昨天上午证实他感染了甲流，并立即将他送往传染病中心接受治疗，病情稳定。除了这名球员之外，还有一名随队联系员也进入传染病中心接受观察，后来证实没有感染。菲律宾足球队其他职球员被载到阿罗哈度假屋隔离中心接受隔离，另一名联系员则留在家中隔离。

　　亚青运组委会昨天召开临时记者会宣布这项消息。卫生部传染病署高级顾问卡特尔医生说：“这名球员在今天早上被确诊感染了甲流后，立即被送往传染病中心接受治疗，跟他有接触的相关人士，包括其他17名球员、两名教练和一名队医已接受隔离。他是目前唯一染病的亚青运选手，现阶段没有任何传染的迹象。”

　　卡特尔说，这名球员在抵步后不久被查出染病，相信在出国前已受到感染。与他有接触的相关人士必须接受长达七天的隔离，他们都在前天傍晚与他有过接触，隔离期从那时算起。

　　卫生部与亚青运医疗服务委员会医务长郑文庆教授说，菲律宾球员的家长非常关心事态的发展，因为事情发生后，他们一直没法与自己的孩子取得联系，尤其是染病球员的父亲更加担心，所以他们会安排该球员的父亲通过视讯会议了解孩子的近况。

维文：应变措施完善

运动员家长可放心

　　亚青运开幕在即，却发生运动员感染甲流事件，但社会发展、青年及体育部部长维文医生说：“组委会制定了完善的应变措施，让我们得以尽早发现有人染病，同时将与他有过接触的相关人士隔离起来。这起事件的发生是在预料中的，而组委会的快速处理，让我们可以确保参赛选手和工作人员的安全和健康，使亚青运得以继续举行。我对组委会所制定的应变措施感到满意，而我可以向运动员家长保证，他们孩子在新加坡参赛时将安然无恙。”

　　至于亚青运是否将因此延迟结束，维文说，他们必须与亚洲奥理会进行协商，以了解赛程安排的伸缩性，细节将在接下来的几天内落实。最重要的是，我国必须向家长保证他们孩子的安全，唯有如此，亚青运才能顺利举行。

亚青运第一天

四场战役如期举行

　　菲律宾亚青运代表团副团长马丁内斯说：“全体球员在出发前都注射了流感疫苗，没想到还是有人染病。我们只能等待新加坡卫生部的许可，以确定球队能否继续参赛。如果未来六七天还不能参赛，我们有可能被迫弃权。”

　　瑞士史丹福酒店总经理麦考利通过电邮答复说：“作为亚青运选手村，我们根据卫生部和亚青运组委会的条例制定相关的应变措施，并按照程序推行，一切尽在控制中，所以这起事件不会影响酒店的业务。”

　　除了菲律宾对垒台湾的比赛之外，亚青运第一天的其他四场战役如期举行。在中国对垒缅甸的赛事后，两队教练和领队受访时都表示，不会因为这起甲流事件而感到担忧。

　　中国教练朱金星说：“我相信新加坡亚青运组委会一定有办法好好地处理这个问题，我们对新加坡有信心。”

　　朱金星透露，中国队每天早晚两次对全体球员和职员进行检查，例如测量体温，确保没有人出现异状。他说：“到目前为止，队里没有人发烧，而且我们也没有和菲律宾球员有过任何接触。”

　　缅甸领队妙温纽则表示，他们每天也是分成两个时段检查球员的健康。他说：“大家的状态良好，我们不会感到担心。我们曾在酒店二楼与其他球队共进午餐，但并不会为此感到担心。”

《联合早报》