早报网www     powered by Google
新闻 > 专题报道集 > 缅甸示威

翁山淑枝:同军政府和解时机已到
翁山淑枝:同军政府和解时机已到

(2007-11-10)

  (仰光综合电)缅甸全国民主联盟领袖翁山淑枝认为,军人政府严肃并认真地要为全国和解尽力,她说,亲民主派系同军人政府和解的时机已到,她对此感到乐观。

  翁山淑枝昨天在国家宾馆同民主联盟的四名要员会面,包括党主席吴昂瑞,他们商谈了大约一个小时。这是翁山淑枝三年多来首次同该党要员会谈。

  民主联盟发言人年温在会谈结束后对记者说:“她相信军人政府有决心展开全国和解工作。”

  年温说:“她说,我们必须先展开和解的工作。我们也讨论了为达致和解目标所必须进行的工作。”年温说,翁山淑枝请大家就对话程序提出建议,接着进行讨论。但年温拒绝说出会谈的细节。他只说:“我们将会继续同翁吉少将合作。”

  在比较这一次与上一次同翁山淑枝的会谈时,年温说:“这一次的会谈气氛更乐观、内容更可行。”

  翁吉是缅甸劳工部长,他受军人政府委任同翁山淑枝会谈。翁山淑枝昨天也同翁吉会谈了大约一个小时。

  缅甸军人政府星期四突然宣布允许翁山淑枝同民主联盟党要会谈。军人政府是在联合国特使甘巴里结束他第二趟的缅甸行程后几个小时,通过电视与电台广播宣布其决定。

  翁山淑枝星期四也同甘巴里会谈。会后,甘巴里经新加坡回美国时,宣读翁山淑枝的声明道:“为了国家的利益,我准备同政府合作,以便使对话取得成果。”这是她这一段软禁期于2003年5月开始以来,首次公开发表声明。

分析员:可能出现突破性进展

  (仰光法新电)缅甸全国民主联盟领袖翁山淑枝认为,军人政府有诚意和解,分析员指出,缅甸的民主斗争可能出现突破性的进展。

  但分析人员指出,40多年来受排挤、孤立和软禁的民主派系人士或许会发觉自己处于“时不与我也”的局面。

  翁山淑枝昨天先后同党要和军人政府劳工部长翁吉会谈。她前天会见了联合国特使甘巴里。甘巴里后来宣读她的声明道,她准备同军人政府合作。

  在泰国的缅甸事务分析员温敏说:“这是1988年以来,各方让步和向前进的最好时机。”

  澳洲驻缅甸前大使威尔逊说,会谈必须有具体效用才行。他说:“希望民主联盟与国家和平与发展理事会能定下临时安排,以便就宪法举行公民投票和全国选举。”

  但他警告,过去发生的事使人难以非常乐观。1990年的选举过后,军人政府拒绝接受民主联盟胜利的事实。2004年,让翁山淑枝参与宪法起草工作的计划也搁置了。反对党的参与,是“民主七步路线图”的主要一步。

  但分析员也指出,缅甸让甘巴里进行第二次访问,是个好迹象。甘巴里虽然没有同缅甸最高领袖丹瑞会谈,新闻部长也否定举行联合国、反对派和军人政府三方会谈的可能性,但是,他在内比都会见了缅甸总理登盛、在仰光会见了翁山淑枝。联合国认为,甘巴里为民主联盟和军人政府建立了对话的渠道。

  缅甸和平工作面对的另一项考验是联合国人权委员会缅甸问题特别报告员皮涅罗的缅甸之行,他预定明天抵达缅甸。

  分析人员认为,国际社会必须耐心等待,因为,民主派系人士与军人政府不可能在一夜之间消除存在了好几十年的猜疑。

《联合早报》