（北京综合讯）江泽民在四中全会上辞去军委主席职位的消息传出后，中国人民对此普遍给予好评，民众也对胡锦涛接掌军权后，中国的未来发展寄予厚望。

　　据本报北京特约肖静报道，昨晚中国民众得知江泽民主动要求辞去中共中央军委主席职务后，不少网民给予极高赞誉。

　　一些网民认为，江泽民顺应潮流，顺应民意，承认新老交接的自然规律，是一个承前启后的领袖，是令人尊敬的表率。也有网民则在他全面退休之际，表扬他实施一国两制战略，提升中国综合国力和国际形象、地位，做出了不可磨灭的贡献。

　　路透社则报道，中国一些青年表示冷漠，认为这根本不影响他们的日常生活。另一些民众则认为，这对中国未来的政治发展有良好影响，值得赞扬。

　　台湾中央社发自上海的报道说，昨日傍晚江泽民证实退休消息，使上海人心震撼，但多数上海民众并不愿具名说出心声。

　　一名上海市民认为江泽民身体不好，其实早该退休。一名老教授说，改革开放后，社会各阶层的声音与影响力扩大了，这次中国政权的和平转移，是社会力量的表现。

　　上海台商领袖认为，在中国稳定压倒一切的执政概念下，江早就可退休，却拖了好一阵子，显示有一段漫长妥协过程。但终究证明，时间站在胡锦涛这一边。

　　上海一名于姓大学生说，他认同江的退休，更真切地讲，时代已不允许任何一个人掌权到死，中国需要一个新陈代谢的制度，这是潮流。

　　据路透社报道，北京机场一名等待登机前往广州的32岁女青年说，江的辞职是预料中事。民众基本上对江泽民以往的施政是满意的，不过现在是他该退休的时候了。

　　另一名也是准备飞往广州的商人说，现在还不知道胡锦涛未来的政策是怎样的，“但应该会更好，新一代（领袖）不错。这是好消息，他（江泽民）太老了，不适合了。”

《联合早报》

<<< 回中国领导人权力交接专辑