中国外经贸部部长石广生与日本经济产业部部长平沼赳夫、农林水产部部长武部勤昨天在北京会谈并达成三项共识，使僵持9个月的中日贸易战，暂告一段落。

　　双方达成的三项共识是：

　　一，日本政府不对中国进口的大葱，香菇和蔺草启动第二轮紧急限制进口措施。

　　二，中国答应取消今年6月开始对日本汽车，手机和空调三种进口商品加征100％特别关税的措施。

　　三，双方同意，就这三种农产品建立健康的贸易合作，发挥协调作用。

　　据《日本经济新闻》昨天报道，两国将以探讨今后贸易秩序为前提，为这三种农产品设置一个以民间和官方组成的贸易合作协调机制，促进稳定健康的贸易关系。使两国在生产和贸易上取得良性的发展。

　　有关的贸易合作协调机制预定明年2月份开始成立，将就市场需求、产品质量、产量、价格等信息进行交流，及时掌握生产、贸易及需求状况，共同努力提高产品质量，引导两国农产品种植、生产和贸易的良性发展。

　　据了解，日本在长期谈判中一直要求中国政府控制出口量，双方无法获得妥协。因为按世贸组织规定，政府控制进出口量是违规行为。所以这次两国是将控制出口，改为控制产量。

　　经济产业部的旅日华人首席研究员关志雄，对日本不断在农产品问题上和中国纠缠，表示失望。他说，日本这么做不符合目前日本政府实施的经济构造改革方针。他说，拒绝进口，就是拒绝公平竞争。

《联合早报》