(10/7/99)

朱促日明确将台排除在日美安全条约之外

  中国总理朱鎔基昨天呼吁日本不要含糊其辞,而应将台湾明确排 除在日美安全合作范围之外,但日本首相小渊惠三只重申日美安全体 制完全是“防御性”,不针对任何特定国家和地区。

  在小渊惠三首次以首相身分访问中国之际,两国虽然在世贸谈判 上达成协议,并以联合新闻公报作宣布,但是,双方对安全问题和历 史问题的态度仍明显存在分歧。

  中国对日美安全合作范围是否包括台湾深表疑虑,日本则一再要 求北京说服朝鲜不要发展导弹。

  中国官方媒体引述朱鎔基的话,指出关于日美安全合作问题涉及 中国领土台湾,也事关日本未来走向,是当前中国政府和人民“极为 关注的问题”。

  朱鎔基强调,日方在中日联合声明、中日和平友好条约和去年的 中日联合宣言中就台湾问题向中方作出了一系列郑重承诺,构成了中 日关系的重要政治基础,任何直接或间接地把台湾纳入日美安全合作 范围的作法,都是中国政府和人民坚决反对和不能接受的。

  他希望日方“言必信,行必果”,以实际行动体现承诺。

  朱鎔基也指出,历史问题是中日关系中一个“重大和敏感的政治 问题”。中国国家主席江泽民去年访日时,日本政府首次承认对中国 的“侵略”,并表示了“反省”和“道歉”。但日本国内仍不时有人 以各种形式公然否认和美化侵略历史,伤害中国人民的感情。

  他希望日方高度重视这一问题,采取切实有效措施,“约束极少 数右翼势力的错误言行”,同时让正确的历史观在日本社会得到更为 广泛的认同。

  英文的《中国日报》昨天以大版篇幅刊登了日本侵华暴行的评论 文章和档案照片。

  不过,小渊在傍晚举行的记者会上说,日美安全合作是为了日本 的和平与安全,日美安保条约是日中建交前就有的条约,完全是防御 性的,不针对任何特定国家和地区。

  小渊重申日本坚持在和平宪法下走和平建国道路,坚持“专守防 卫”政策,坚持无核原则,不做军事大国。

  关于台湾问题,小渊说,日本继续坚持1972年日中联合声明里阐 明的原则,并衷心期望台湾海峡两岸中国人通过协商解决两岸的问题 。

  不过,中国媒体则报道,小渊重申不会改变“只有一个中国”的 立场,绝不参与和支持台湾独立。

  报道说,双方本着“以史为鉴、面向未来”的精神,确认两国建 立致力于和平与发展的友好合作伙伴关系。

  但中国媒体没有提到小渊表示非常担忧东北亚尤其是朝鲜半岛的 稳定问题。

  小渊告诉记者,日本对朝鲜发射导弹的事感到“非常吃惊和忧虑 ”,希望中国能把这种忧虑传达给朝鲜。

  小渊警告,如果朝鲜再一次发射导弹,必然会导致日、美对朝关 系的大幅度倒退。

  据小渊说,朱鎔基表示中国会为朝鲜半岛的和平与稳定继续“做 出力所能及的努力”。而全国人大委员长李鹏会见他时也回应说,“ 有机会的话会向朝鲜传达这一点”。

  小渊与朱鎔基在人民大会堂会谈后,江泽民中午在中南海会见他 并以午宴招待。

  据报道,江泽民请小渊转达他对明仁天皇的问候。

  关于历史问题,江泽民指出还是应继续坚持“以史为鉴”,注意 从中汲取教训,加以正确认识和对待。

  关于台湾问题,江泽民希望日方应“以信为本”,恪守有关承诺 。

  小渊向记者提到日中就33项合作领域广泛交换意见,并说有两点 最具深远意义,就是世贸谈判达成一致,以及日本提出为中国设立 100亿日元的绿化基金,协助中国进行环保工作。

  中央电视台和新华社也报道,双方昨天的会谈气氛“友好诚挚” ,“取得了积极的建设性的成果”。

  小渊邀请朱鎔基在方便的时候访问日本,朱鎔基接受了邀请。

  小渊率领的包括企业界人士浩浩荡荡百余人访问团今天续程访问 蒙古。

《联合早报》

<<< 朱鎔基访日 | <<< 中日关系

读者反馈 | 封面 | 新加坡 | 国际/中港台/东南亚 | 财经
体育 | IT | 社论/言论/天下事 | 文萃 | 副刊

新加坡报业控股版权所有