马英九就职演说：在九二共识基础下恢复两岸协商

(2008-05-20)

早报导读 "采访自由与解决空气污染"国奥会吁中守诺 [奥运安保部队“已部署到位”] [习近平满意港奥马筹备] [央视将打破惯例 奥运不延时直播] [奥运特辑] 中国："有志愿者免费发放" 胡温握手像遍挂震灾区 国际：伊朗：若遭美攻击 将破坏美全球"关键利益" 观点：《功夫熊猫》所体现的好莱坞价值观 文萃：美研究报告指三成中国成人过于肥胖

　　（台北讯）刚就职的台湾总统马英九，今天以“人民奋起 台湾新生”为题发表就职演说，马英九强调，在“不统、不独、不武”的理念，在“中华民国”的宪法架构下，维持台湾海峡现状，也强调要在“九二共识”的基础下，恢复协商，并呼吁和国际、两岸和解休兵。

　　马英九的就职演说全文共三千七百多字，内容涵盖两岸议题、外交议题、经济议题、民主的价值、台湾的论述、宪政的议题、还有廉能的议题。其中着墨最多的是台湾论述、两岸关系与民主制度。

　　马英九的就职演说共分三大段落，分别提到两次政党轮替的历史意义及台湾的时代任务。其中，马英九谈两岸关系大约花了三分一时间，并谈了两次中华民族。

　　马英九在就职演说一开始时，先以国、台、客及原住民语，和台民众问好。

　　马英九说，今天不是庆祝一人一党的胜利，而是庆祝“台湾民主跨越了一个历史性的里程牌”。

　　马英九说，现在是见证台湾民主跨越历史的里程碑，而台湾民主己经迈向成熟，过去民众对政府信心丧失，也失去国际支持；但，马英九说，台湾的民主成长阵痛期并不长，台湾人民在关键时期，选择政治清白，两岸和平，迎向未来。

　　回应全球化挑战的同时，马英九说，一定要兼顾弱势团体，兼顾台湾与全球生态环境的永续经营，他们要导正政治风气，要努力创造一个和解共生的环境，并充分监督与新闻自由。

　　他说，台湾要继续努力，包括人权、民主都要再进步，绝对不能有非法办案、非法监听，更不能用政治干扰选举与媒体。

　　马英九指出，在全球化时代，未来要快速提升台湾的经验竞争力，只要战略正确，有决心，一定可以达成目标。马英九强调，台湾是一个海岛，未来要坚持开放松绑，“立足台湾，连结亚太，连结全球”，进行产业调整；在教育方面，他指出，要培养全方向的下一代，并排除意识型态对教育的干扰。马英九并说，在回应全球化挑战的同时，也要兼顾台湾与全球生态的经营，导正政治风气，尊重女性，保障多元，与和解共生的环境，并和各族群、新旧移民之间和解共分。

　　马英九指出，未来的新政府将建立廉能政治的新典范，防范金权政治的，他重申，“权力使人腐化，绝对权力使人腐化”，未来也要力行诚信政治；而未来国民党将会完全执政，完全负责，所有执政都由全民福祉高度出发，政府引导台湾进步的发动机，新政府也要尊重媒监督与新闻自由。

　　马英九说：“我们希望每一个行使公权力的公仆要牢牢记住，权力使人腐化，这句警语，要大家牢牢记住！我门将身体力行，贯彻行政中立，超越党派利益，不让新政府成为台湾的绊脚石，而是促进发展的发动机！”

　　他说：“身为总统，最重要是树立宪政权威，真正落实法治人权，健全文官体制，现在是我们建立优良体制的最好机会，我们一定要好好保握，我们要让台湾成为人人敬重的国家，中华民国将善尽国际公民责任，防治全球暖化、加强人道援助，我们要积极参与亚太经贸合作，并对东亚的和平与繁荣，做出贡献！”

　　他说：“我们有防卫台湾安全的决心，编列合理的国防预算，采购必要的防卫性武器，打造坚实的国防，让国际社会刮目相看！“

　　针对两岸关系，马英九说，追求两岸和平、维护区域稳定，是台湾追求的目标，台湾也将为此努力，让世界刮目相看。他又说，从今天开始，两岸共同努力，开创和平、共容的历史新页。

　　马英九说，未来台湾会坚持两岸和平，成为和平的缔造者，让国际社会刮目相看，他并期待两岸抓住契机，共同创造两岸共荣；马英九说，会在“九二共识”基调下进行协调，并在四月博鳌论坛的基础下，展开协商，也希望尽速推动两岸直航，大陆观光客来台，他强调，台湾要光荣，更要尊严。

　　马英九说，在台湾总统选举开票时，全球华人都相当关注，台湾完全二次政党轮替，是全球华人民主的实验，也是全球华人史无前例的贡献，更是台湾无法推卸的历史的责任。

　　马英九由衷盼望，两岸和解收兵，并在国际活动中相互合作、彼此尊重。

　　马英九说：“我相信以世界之大，一定可以找到和平共荣之道！”

　　马英九在就职演说中也关注四川地震灾情，祈求救灾工作顺利。

　　马英九就职演说，以感性做结，虽然不是在台湾出生，但台湾人民如此爱戴，他只有勇往直前，全力以赴，以报台湾！而台下民众报以热烈掌声，并大喊“加油”来鼓励马英九！

　　最后，马英九请在场所有民众一同大喊“台湾民主万岁！中华民国万岁！”，让现场气氛达到最高点！

《联合早报网》

相关链接	马英九先生就职演说全文(2008-05-20)