|
再过两天就是香港回归中国十周年的纪念日;按照中国大陆五年一小庆、十年一大庆的政治习俗,电视、报章、杂志连日来都推出与香港、中英谈判、一国两制相关的报道和节目,旨在证明“一国两制”的政治试验取得成功,香港的明天会更好。 许多媒体都重提十年前西方媒体普遍“看死”回归后的香港,再对照今天的“马照跑、舞照跳”;尤其不能不提到香港背靠祖国的种种优势,在中港更紧密经贸关系安排(CEPA)和大陆居民踊跃赴港观光消费的带动下,克服了亚洲金融风暴和沙斯危机的挑战,“东方之珠”依然璀璨。 作为一系列庆祝活动的“前奏”,大陆各地电视台目前都在热播以香港回归为题材的电视剧,例如《香港姊妹》、《岁月风云》、《荣归》、《女人本色》等,通过人物命运的变化来反映香港回归十年来的社会变迁。 尤其是在中央电视台一套节目黄金时段播出的《香港姊妹》,就是一部“献礼”片。全剧30集,由香港无线电视剧《创世纪》其中一位导演麦贯之执导,大陆青年演员曹曦文和香港艺人应采儿主演一对来自南丫岛的渔民姐妹,一个脚踏实地努力奋斗,一个不择手段,打造港版“大长今”的故事情节。 该剧的配角阵容虽然还有秦沛、鲍起静和黄一飞等香港资深演员,但为了在央视一套播出,剧中人物对白临时放弃粤语而改用普通话,被认为“港味不足”。加上主角之一的曹曦文到香港体验生活也只有三天时间,对剧情发生地点南丫岛和中环的了解,只能算是浮光掠影。 作为一部要紧接着央视《新闻联播》之后播放的政治献礼片,女主角演得像不像港人,其实并不重要,毕竟是一部应时应景之作,呈现出来的是大陆社会所理解的港人形象和香港社会风情。 大陆改革开放初期,香港电视电影很快便吸引了亿万观众。50岁的北京市民吴先生说:“1980年代,内地的文化生活不很丰富,港剧演员阵容强大、故事情节又吸引人,对我们来说可谓‘久旱逢甘霖’。我印象最深的港剧是《万水千山总是情》,那首同名歌曲很好听,直到现在我还会经常哼唱。” 36岁的北京媒体编辑任涛认为,香港演员的良好气质、精湛演技以及香港豪门家族的故事,都是吸引大陆观众的重要元素。 随着韩剧和韩国电影风行亚洲市场,一般认为香港电影陷入低谷,香港艺人纷纷北上参与大陆电视剧和电影的演出,以延长自己的演艺生命。与此同时,在中港CEPA的框架下,香港电影以“国产片”地位率先获准进入大陆市场,极大鼓舞了香港电影工作者的士气。当然,《无间道》剧情结尾部分设计了港版和大陆版,何尝不是“一国两制”的另一种体现? 香港资深导演吴思远指出,九十年代初香港电影界还看不起大陆电影市场,而现在两地合拍成为大潮流,双方共同投资让电影资金更充裕,可以制作更高质量的影片;像《英雄》《夜宴》都使用了香港的演员、美术和武术指导,提高了影片的整体水平;而《七剑》在大陆票房收益是香港的十倍,对香港电影帮助很大。 港星刘德华资助大陆新锐导演宁浩拍摄的《疯狂的石头》,被认为是叫好又叫座的典范。十年前,没有人能想像中港电视电影产业合作能达到目前的紧密程度;再过十年,两地电视电影作品的产地标签,是否会更加模糊?
《联合早报》 (编辑:夏婧)
|