迪拜 慢慢站稳

李静仪 (2010-04-25)

　　受一年多前的全球金融风暴影响，一些在迪拜设业的新加坡企业结束了业务，转战卡塔尔和沙地阿拉伯等地。

　　新加坡驻迪拜总领事迪立奈尔（Dileep Nair）告诉本报，这类公司其实属于少数，大部分还是选择留驻迪拜，但好些缩小营运规模包括削减人手。

　　目前，整个阿联酋大概有200家新加坡公司，由于好些公司的业务跨越迪拜和阿布扎比，因此无法确定当中有多少家是在迪拜。

　　奈尔说：“尤其在迪拜经济放缓后，新加坡公司主要的合同都来自阿布扎比，不过它们还是把办事处留在迪拜，因为这里交通网络比较发达，效率也较高。再说迪拜的租金近来也下降了。”

危机带来商机 营运成本低了

　　新加坡国际企业发展局的数据显示，阿联酋是新加坡第19大贸易伙伴，去年总贸易额达116亿元。

　　在迪拜设据点的新加坡公司来自各行各业，包括建筑设计、电子、保安、展览业、金融服务及交通运输业等。

　　奈尔指出，受经济放缓和迪拜债务危机困扰，新加坡公司对企发局主办的迪拜考察团，兴趣不比五年前来得浓厚。

　　不过他认为，迪拜在危机中也尽显商机，现在反而是经商和寻求商机的好时机。

　　他说：“现在迪拜的经商伙伴会有更多时间和你洽谈。以前每个人都忙得不可开交，鲜少有时间可好好坐下来详谈，建立强有力的关系。现在情况改变了。”

　　此外，一度高得令人咋舌的租金也终于有了让人喘息的空间。

　　奈尔说：“聘用人手如秘书、技工或清洁工人等的成本也降低了，员工薪金涨幅已有所放缓，其他运作的成本也不像以前那样迅速攀升。现在营运成本可说是较为合理。”

梁伟廉（右）一家五口旅居迪拜五年，已适应了当地的生活。

进军中东和非洲　迪拜可成为跳板

　　奈尔认为，只要石油仍是最有效率的燃料，蕴藏丰富石油资源的中东就不乏商机。

　　他说，包括迪拜在内的中东国家正大兴土木，积极提升本身的经济和发展水平，不论是在基础设施建设或城市管理方面的咨询服务，都为新加坡企业提供无限商机。

　　他指出，新加坡企业可利用迪拜作为进军中东和非洲市场的跳板。

　　奈尔说：“新加坡的市场有限，如果你不进军海外就会错失良机，同其他地区相比，迪拜的经商环境有利多了，因为这里的法规比较透明。”

　　他相信，新加坡同海湾合作理事会（Gulf Cooperation Council）签署的双边自由贸易协定，让多达99％从新加坡出口到海合会国家的货品享有零关税优惠，将为新加坡企业开拓更多商机。

迪拜债务危机背景

　　迪拜政府在去年11月25日突然宣布，将重组旗下的迪拜世界集团，并要求延迟六个月偿还迪拜世界及其陷入困境的棕榈岛集团的所有债务。

　　迪拜的总债务估计介于800亿美元至1000亿美元（约1098亿新元至1373亿新元），其中迪拜世界的债务占了590亿美元（约810亿新元）。

　　三个星期后，阿布扎比向迪拜伸出援手，借出100亿美元（约137亿新元）援助迪拜世界及协助偿还已到期的回教债券。上月底，迪拜政府宣布将提供95亿美元（约130亿新元），让迪拜世界进行债务重组。

　　此外，它也设立工作小组，负责制定迪拜在2011年至2014年间的财务计划，改善开支效率及拟定新的收支结构。

SMRT开入棕榈岛

　　SMRT企业子公司SMRT工程（中东）一年前开始管理通往号称世界第八大奇观的贾米拉棕榈岛（Palm Jumeirah）的单轨列车系统。

　　这是SMRT在迪拜的首个列车系统运作与维修合同，也是它进军中东市场的第一个站，长达六年的合约每年为它入账约5000万元阿联酋迪拉姆（约1871万新元）。

　　全自动化的列车是中东首个单轨系统，它全长5.4公里，可让游人浏览棕榈岛景色及直通亚特兰蒂斯（Atlantis）大酒店和其他游乐设施。

　　SMRT企业派驻迪拜的公司总经理沙林告诉本报，虽然迪拜经济放缓，但到访的外国旅客并没减少，今年首三个月的列车乘客量增加了25%。

　　该公司聘有近百名职员，其中13个管理层员工是新加坡人。沙林说，随着越来越多中东国家如沙地和阿布扎比有意发展世界级地铁系统，以减少对汽车的依赖，这将为SMRT带来不少商机。

　　SMRT也对迪拜即将铺设的电车系统感兴趣，不排除会争取其营运合同。

CPG Consultants副总裁：说服新加坡员工到迪拜是挑战

　　新加坡企业CPG集团子公司CPG Consultants所设计的多座建筑，已在迪拜留下“倩影”。

　　CPG集团前身是新加坡公共工程局（PWD），于1999年企业化。CPG Consultants在2002年进军中东市场，拟建中的阿联酋金融大厦在国际建筑设计比赛中为CPG Consultants赢得荣誉，也促使它在迪拜开设办事处。此外，集团也为阿联酋最大的教育机构GEMS设计多所学府，在迪拜和阿布扎比都有作品。

　　该公司高级副总裁（商业发展）罗永胜说：“在迪拜设业的一个挑战是要说服有经验的新加坡员工到这里工作；职员在考虑要不要接受新工作时，都会把当地文化、工作方式及饮食等问题考虑在内。”

旅居迪拜新加坡人：最怀念狮城美食

　　梁伟廉一家五口在迪拜生活了五年，再过半年，他们就会搬进在迪拜购置的第一所房子。

　　那是一间崭新的两房式公寓单位，是梁伟廉（39岁，资深剪辑师）两年前以98万元迪拉姆（约37万新元）买下的，目前梁家居住的两层楼洋房年租为4万多新元。

　　他们一家准备在迪拜长住，三个孩子也已在当地国际学校求学。

　　他的太太陈惠珠（38岁，家庭主妇）说：“刚来迪拜时，人生地不熟，又没什么朋友，生活有点闷；现在一切都习惯了，不但有了自己的社交圈子，一家人相处的时间也比较多。”

　　有楼有车，而且薪金比新加坡同行高出至少一倍的梁伟廉说：“迪拜的步伐没新加坡那么紧张，比较能享受家庭生活，我唯一想念的是新加坡美食。”

　　迪拜不乏购物和休闲设施，最让他们吃不消的是三个孩子的教育费，一年学费加起来约要2万5000新元，就连最小的女儿幼稚园每年也要近7000元。

沈卫伦：“新加坡”在这里是品牌

　　不久前和友人在迪拜创办一家金融与投资顾问公司的沈卫伦（28岁），也准备在迪拜大展拳脚。

　　两年前，在机缘巧合下，沈卫伦加入了前老板在迪拜设立的金融顾问公司，从中掌握了当地的金融法规和条例，打好创业基础。

　　在工作之余，沈卫伦积极参与新加坡社群的活动，除协助设立“阿联酋—新加坡网站”，也加入非营利的迪拜新加坡商业理事会，为有意在迪拜和阿联酋经商的新加坡人提供咨询。

　　沈卫伦说：“在迪拜生活之后，才真正感受到身为新加坡人的特别之处。新加坡的品牌在这里很吃香，例如和客户谈生意，他听说你是新加坡人，态度马上不同，对你的信任度也会加强。”

通往棕榈岛的单轨列车是SMRT企业进军中东市场的第一个项目。（SMRT照片）

黄锡雄最想念妻儿和美食

　　一个人在迪拜生活近三年的黄锡雄（55岁，SMRT工程运作经理）最想念妻儿和新加坡美食，他每晚都会和家人上MSN网聊。他说，在到迪拜之前，公司为员工安排了一天的熟悉课程，介绍迪拜的文化和生活习俗、用餐和休闲地点，以及如何转换驾驶执照等细节，帮助他们更好地融入当地生活。

麻将成为友谊大使

　　劈里啪啦，稀里哗啦，清脆的麻将声在迪拜一个私宅花园里隐约传出，30多名新加坡人正聚精会神地“游干泳”，玩得不亦乐乎。

　　这是去年11月在迪拜举行的麻将锦标赛的情景。这已是旅居迪拜的新加坡人连续第二年在这个发展神速的中东城市大摆四方城；他们通过麻将赛考验彼此的牌技，也在麻将桌上联系感情。

　　虽然迪拜相对比其他中东国家来得开放，但阿拉伯国家禁止赌博，因此麻将锦标赛以筹码多寡决定胜负，奖品则是以麻将为主题的纪念品。

　　去年的麻将锦标赛连开八桌，吸引了32名新加坡人参加，其中好些还是一家大小一起“出战”，主办单位打算接下来每年都举办这项活动。

　　麻将锦标赛筹办者之一的张美真（52岁，自雇人士）受访时说：“参赛者全是在阿联酋工作的新加坡人，有些甚至从阿布扎比和沙迦(Sharjah)开车前来参加。”

新加坡人俱乐部主办活动协助联系旅居迪拜国人

　　在迪拜生活了25年的张美真是当地新加坡人社群中较为活跃的，她和一些新加坡人组成了非正式的“新加坡人俱乐部”，经常主办各种活动，让旅居迪拜的同胞彼此认识。

　　这个俱乐部虽然未正式注册，但由六到八人组成的核心小组和其他义工还是不遗余力，热心筹备适合一家大小参加的活动。

　　张美真说：“好些人周末会在家里打卫生麻将；举办大型的比赛可以让大家认识更多志同道合的朋友，促进彼此间的感情。”

　　她说：“其实我们早在许多年前就想办麻将锦标赛，但这里的酒店把麻将视为赌博，不让我们租用设施；好不容易才有人愿意借出私人住宅的花园。”

狮城美食也是联系新加坡人的桥梁

　　除了麻将，新加坡驻迪拜总领事迪立奈尔笑说，狮城美食也是联系新加坡人的桥梁。

　　整个阿联酋约有1000个新加坡人，其中800人住在迪拜。

　　新加坡驻迪拜总领事馆定期举办活动，包括庆祝国庆、办新加坡夜、慈善义卖会，以及每三个月为刚到迪拜的新加坡人安排聚会，帮助他们融入当地社会。

　　奈尔说：“新加坡人很喜欢参加这些活动。我们会准备新加坡美食如虾面、鸡饭和叻沙等，大家聚在一起，玩得很尽兴。”

　　总领事馆设有妇女组和回教徒组这两个康乐小组，由于夏天酷热，他们大多在室内或晚上举办活动；年底天气转凉时，则会安排野餐和家庭日等户外活动。

　　派驻迪拜已五年的奈尔透露，他计划向新加坡侨民联系署要求拨款，在年底或明年初举办“新加坡日”，邀请所有旅居迪拜的新加坡人齐聚一堂，让大家在海外打拼时也不忘新加坡这个家。

《联合早报》
（编辑：梁嘉芪）