首页 >> 观点 >> 名家专评  

中国的新货币政策

中国的新货币政策

[马丁·菲尔德斯坦] (2011-08-29)

早报导读

  今后数月,中国政府可能会让人民币对美元升值的步伐加快,超过过去一年的速度。在金融危机期间,汇率实际上被冻结,但人民币自2010年夏天以来便被允许升值。在过去的12个月,人民币对其参照货币美元升值了6%。

中国为何要让人民币加速升值

  人民币兑美元升值加速,将压缩中国的出口和扩大其进口。它也会给其他亚洲国家提供让本国货币升值,或在损害中国制造商利益的情况下,增加它们的出口。中国这么做可能合邻国的心意,但势必会让中国制造商感到不满。那么,为什么中国政府要故意让人民币加速升值呢?

  中国会这么做可能有两个基本原因:减少投资资产组合的风险(portfolio risk)和抑制国内通胀。

  首先,考虑一下中国政府对其持有的外国证券所蕴含风险的担忧。中国目前持有约3万亿美元的美元债券和其他外国证券,这让它面临两种不同的风险:美国和欧洲的通胀,和美元对欧元和其他货币的快速贬值。

  美国或欧洲的通胀会削弱美元或欧元债券的购买力。中国人手里的美元和欧元还是那么多,但它们在世界市场上能够买到的货物会变少了。

  就算美欧通胀水平不变,美元对欧元及其他货币大幅贬值,同样也会削弱美元对欧洲或其他地方产品的购买力。看到美元在过去一年对欧元贬值了10%,对其他货币甚至贬值更多,中国人是有理由担心的。

  中国减少这些风险的唯一方法是减持外币证券。但因为经常账户有巨额盈余,中国又没有办法减少这些债券的数量。过去12个月,中国的经常账户盈余接近3000亿美元,它们必然已经转化为美元、欧元或其他外币证券。

人民币升值有助于抑制通胀

  中国领导人可能乐见人民币走强的第二个理由,是降低中国国内通胀率。较强势的人民币有助中国消费者和企业降低以人民币计价的进口成本。一桶原油的价格可能还是90美元,但若人民币对美元升值10%,原油的价格以人民币而言却是下降了10%。

  降低进口成本意义重大,因为中国进口种类繁多的消费品、设备和原材料。事实上,中国每年的进口总额约有1万4000亿美元,接近其GDP的40%。

  在消除需求压力上,强势人民币的效果也比当前加息政策的效果更广泛、更显著。未来,当中国按计划提高国内消费,尤其是家庭的消费时,这一点会变得更加重要。新制定的“十二五”规划有一个主要目标,即以高于GDP增长的速度增加家庭收入和消费支出。

  家庭开销快速增长,加上现有的出口水平,将引发生产瓶颈和对产能造成压力,导致国内产品价格快速升高。要为消费增长腾出余地,就得让人民币升值来缩小出口规模。

  回顾过去一年,因为双方国内有不同的通胀率,人民币对美元升值6%,可能还低估了中国销美产品相对成本涨幅。过去一年,中国消费价格攀升了6.5%,而美国的消费价格仅提高了3.5%。两者间3个百分点的差距,意味着按通胀调整后的人民币兑美元“实际”汇率,在过去一年上升了9%(6%的名义升值加上3%的通胀率差距)。

  虽然政府是用这一方法来计算实际汇率变动,但它无疑高估了美国从中国所购产品的相对价格变动,因为中国通胀的主要原因是住房、本地蔬菜和其他一些非贸易产品价格飙升造成的。中国向美国出口的制造品的人民币价格也许根本没有上涨。

  当然,人民币兑美元汇率只是中国贸易竞争力的一部分。在人民币对美元升值之际,美元也在对其他主要货币贬值。过去12个月,美元对欧元贬值10%,这意味着人民币对欧元贬值4%左右。瑞士法郎对美元升值超过40%——也就是对人民币升值超过30%。把同中国有贸易关系的所有国家考虑在内,过去12个月人民币的总体价值大概是不升反降。

  未来数年,美元对欧元和其他货币大概会继续贬值。因此,如果中国政府想要提升人民币的全球价值,以便减低投资风险和控制通胀压力,它有的是余地让人民币对美元大幅升值。

《联合早报网》

新加坡报业控股声明:
1、所有用户同意对自身发表在本网《读者来信》的所有内容及材料负全部责任。
2、新加坡报业控股不监督或编辑有关内容,对任何包括但不限于:1)违规、失实、猥亵、不道德、恐吓、侮辱、诽谤、侵权及违法的内容;及2)任何第三方的行为、传送和数据;新加坡报业控股不负任何责任。
3、本网《读者来信》栏目对读者来稿为原文照登,仅代表作者个人观点,与本网立场无关,也不意味证实其内容的真实准确性。
4、新加坡报业控股及属下的任何子公司及联营公司,与有关内容、资料、评语及观点的作者无任何关系。
5、如果任何人对有关内容或资料有异议,请通知我们。我们在合理范围内将酌情删除。
回页顶
全 球 文 萃
国际瞭望:谁当选埃及总统都有问题
温州:中国试“金”石
福建欢迎台湾民进党参加海峡论坛
杨力宇:事必躬亲 马英九把总统做成科长
两岸互不否认 马英九:受德国经验启发
朝鲜6个政治犯收容所关押20万人
人民日报:“人权牌”无法撼动中国稳定
大刘倘罪成 “御海”买家恐蚀订5亿
孔子学院曾被疑是中国文化间谍机关
新加坡车祸身亡四川富豪 发家过程披露
《一代宗师》戛纳放映 章子怡打八卦掌露功夫
姜文《一步之遥》海报 康城曝光

(2100)[两岸]国台办副主任郑立中:中国大陆不要求台湾开放农产
(2045)[两岸]马英九:从高雄开始 打造自贸岛
(2030)[大陆]钱清泉:温州动车事故被恶意炒作
(2015)[国际]俄外交部确认伊朗与六国下轮会谈将在莫斯科举行
(2000)[新加坡]公共服务部门推广“关怀备至”服务概念
(1945)[大陆]中国商务部谈在WTO起诉美国:反对滥用贸易救济规则
(1930)[大陆]海南发布黄岩岛天气预报

体坛风云
曼联要签香川真司报价2730万元
环球星闻
康城庆32岁生日 张柏芝被喻“梦露重生”
热点关注
中国政情
台海局势
中美关系
中日关系
港特首选举
中国两会
人民币汇率
朝鲜问题
新中关系
南中国海争端
全球反恐
中东冲突
国庆2012
2012预算案

你看好哪队将夺得欧锦赛冠军?
西班牙   德国    荷兰
英格兰   意大利   其他

新加坡报业控股总机:63196319 订阅热线:63883838 早报网广告联系:63192036 早报新闻热线:1800-7418383
新加坡报业控股版权所有(公司登记号:198402868E) 提醒:新加坡网络业者若未经许可,擅自引用本网内容将面对法律行动。 [网络条款] [隐私政策]
第三方公司可能在早报网站宣传他们的产品或服务。不过您跟第三方公司的任何交易与早报网站无关,早报网将不会对可能引起的任何损失负责。