韩美联合司令： 朝可能对韩国发动更多攻击

(2011-06-21)

　　（首尔法新电）韩美联合司令官夏普星期一说，朝鲜可能对韩国发动更多攻击，但韩美两国对抵御来犯已做了更好的准备。

　　夏普将军在一项论坛上说：“朝鲜金正日政府显示要使局势升级以达到其目的，但我深信韩美联盟已作好准备。”

　　他也说：“我们应对朝方挑衅的反击计划和联合军演，比起过去强得多……过去一年，我们努力地制定了一套足以应付全方位冲突的抗击计划。”

　　韩国防长金宽镇上星期说，朝鲜在发出一系列措辞强烈的威胁之后，越来越有可能出其不意地发动军事挑衅。自韩国指责朝鲜去年三月在被受争议的黄海水域边境攻击天安舰造成46人丧命之后，韩朝一年多来一直处于紧张状态。

　　朝鲜否认同天安舰事件有关，但他们在去年11月炮击延坪岛造成四人死亡。同月，朝鲜宣称有一座浓缩铀工厂，它有多一个管道制造核弹。

　　过去几星期，朝鲜宣布将不再与韩国政府举行会谈。而在一些韩国兵营以金日成和金正日等人的照片作打靶训练之后，朝鲜便恫言要攻打韩国。韩国如今已禁止这项打靶训练。

　　韩国联合通讯社（Yonhap News Agency）引述夏普的话说：“过去一年朝鲜潜水艇攻击天安舰、宣布浓缩铀计划及对延坪岛的炮击，是他们刻意要使局势恶化的意图的一部分。　　“他们有意通过对抗、挑衅、安抚等软硬兼施的手段，达到获取粮食、燃料、经济援助和权力过渡，以维持政权及实现在2012年成为‘强大与繁荣国家’的目标。”

　　在昨天的早餐演讲会上，夏普也表示，在韩美为履行“战略同盟2015”同舟共济之际，韩国推动国防改革是切合时宜的措施。

　　夏普说，他充分了解，为满足韩国执行国防任务所需的必要充分条件，韩美联合参谋本部还要走很长的路。

　　他指出，在移交战时作战指挥权的过程中，韩美联合司令部和驻韩美军将努力具备必要的能力和系统。驻韩美军司令部将会在韩国推动国防改革的过程中提供力所能及的支援。

　　他强调，“战略同盟2015”将有助于奠定韩军的联合指挥结构，有效应对来自韩半岛乃至全球的各种危机。