吴作栋总理明天（19日）晚上8时，将在新加坡国立大学文化中心礼堂举行国庆群众大会。他的演讲将通过各语文电视波道和电台向全国直播。

　　总理将先后以马来语、华语和英语发表长约两个小时的演讲。

　　报业传讯公司的华语电视频道“优频道”、新传媒电视第八波道除了直播总理的华语演讲，也将现场以华语传译，直播总理的马来语和英语演讲。

　　另外，报业传讯的英语频道“电视通”（TV Works）和新传媒电视第五波道除了直播总理的英语演讲，也将以英语传译，直播总理的华语演讲。马来语演讲则有英文字幕。亚洲新闻台（CNA）则从8时30分起，直播总理的英语演讲。

　　华语电台城市频道（95.8FM）除了直播总理的华语演讲，也将以华语传译，直播总理的马来语和英语演讲。英语新闻电台（93.8FM）则以英语直播总理的演讲。

　　新加坡国际电台（RSI）的华语、英语和马来语频道，也将直播总理的演讲。新加坡国际电视（SITV）则将在当晚11时，播映总理的演讲。

　　“优频道”电视将在星期一（20日）晚上8时以华语重播总理演讲的重要部分。第八波道则定在下星期五（24日）晚上10时30分，以华语重播重要部分。

　　“电视通”将在星期一（20日）晚上8时30分，以英语重播总理演讲的重要部分。第五波道的重播时间是星期二（21日）晚上7时，亚洲新闻台则是星期二下午1时。

《联合早报》

>>>总理2001年国庆献词全文
>>>36周年国庆精采图片

>>>新加坡2001国庆