(2001-08-20)

“新新加坡股票”配股计划
将让低收入国民受益更大

● 吴新慧

  新加坡前进的力量不能缺乏社会和谐与国民的凝聚力。政府将加强现有的维持社会团结的结构,并且更有针对性地关切低收入新加坡人的需要,在分配国家财政盈余时,让这组国人获得更多的好处。

  吴作栋总理昨晚在国庆群众大会上宣布政府将推行的一项新的配股计划,就会特别让较低收入的新加坡人受益。

  他说,称为“新新加坡股票”的股票,将会在国家有足够的财政盈余时发出。政府会在一个固定的期限里,为这些股票分发常年股息。当经济表现好时,人民也会得到额外的股息。

  不过,国人也可以立刻把一些股票换成现金,但是不能一次过换完。确切的配股额和发股时间,将视新加坡今年的经济情况而定。

  “我得看过第三季度的成绩,才能做决定。”

改善国民收入差距扩大问题

  吴总理昨晚以华语发表演说时,解释推行“新新加坡股票”计划,是政府改善我国人民收入差距扩大问题的一个策略。

  他说,收入差距扩大是全球性的现象,政府不能强行缩小收入差距,否则就会违反市场规律,造成人才流失,劳工成本过高。

  “政府所能做到的,是通过资产增值和其他各种计划,着重帮助收入比较低的国人。政府将推行一项新的计划,让每个国人拥有‘新新加坡股票’……收入比较低的国人,将获得比较多的股票。”

  总理指出,在分配国家盈余时,让低收入者获得更多,这样的政策是合理的。高收入的新加坡人能够成功,社会中的低收入者也有功劳。因此,他们应该协助较不成功的同胞,唯有这样,我们的社会才能保持稳定与和谐。

  他说,我们原有的社会架构能有效地协助赶不上改变步伐的国人。不过,新经济体系的竞争更加剧烈,我们唯有再加强整个社会架构,建立新的社会契约(social compact),才能确保人民能继续保持团结。

推出三措施确保老人能支付医疗费用

  为此,政府也会特别关注老年人的医疗护理需要。总理说,年长公民最关心的是医药费问题,政府将推出三项措施,确保他们能支付长期住院和疗养的费用。

  这三项措施是为患有长期病痛,如糖尿病和高血压的年长者提供的医药护理;提高健保双全保险计划的利益;以及推行新的“老人健保计划”,为老年人提供严重残疾保险。

  总理说,卫生部长林勋强将在迟些时候,宣布这些措施的详情。

今年底进行第二次公积金填补计划

  另外,政府将在今年底就总理去年在国庆群众大会上宣布的公积金填补计划,进行第二次填补。每个符合条件的新加坡人,都将在这个分两次实行的公积金填补计划中,得到500元至1700元的公积金存款。

  总理说,他很遗憾共有18万7000名符合填补条件的国人,错过了上一次的填补。

  “我要给这些人多一个机会申请填补。如果他们在10月31日以前存人至少100元的公积金,我们将给予他们所有两次的公积金填补。”

  总理也对单身者的需要表示关注。他说,这组新加坡人最关心的就是住屋问题。建屋发展局现在将允许35岁以上的单身公民,购买市区内的三房式转售组屋。

  此外,建屋局也正在考虑让单身者,购买原本特为老年人设计的乐龄公寓。

  总理总结时说,要有效地落实新的经济战略和新的社会契约,新加坡人必须团结起来。

《联合早报》

  • 总理群众大会英语演讲华文翻译全文
  • 总理群众大会英语演讲全文
  • 总理群众大会华语演讲全文

    >>>总理2001年国庆献词全文
    >>>36周年国庆精采图片

    >>>新加坡2001国庆

  • 新加坡报业控股版权所有