计世网消息　 韩国三星公司和LG电子为了在未来的4G手机市场上抢占先机，两公司不仅将集中资源开发新的4G技术，并在制订技术标准方面也采取了积极 的措施。

　　全球3G手机服务目前已得到迅速普及，具有超前意思的手机制造商们预计，在3G技术成熟后4G手机市场的到来也已经为期不远了。三星公司为了在未来的4G手机市场上抢占先机，计划将投资4200亿韩元（合4.07亿美元）用于今年的4G技术开发和制定标准方面的研究，其中大部分资金将用于开发4G的关键技术。

　　尽管三星公司在4G技术方面已经有了一支165人的开发队伍，但公司还计划继续招聘4G领域的研究人员。三星公司的一名经理透露，与4G相关的技术已经突破了220项，他们将继续强化其4G技术方面的领先优势。并将通过独立的以及与其他公司合作的等方式研发4G核心技术，对于制定4G的技术标准，也将积极地进行参与。

　　LG电子公司也和三星公司一样，为了在4G领域先发制人，正在积极地开发4G的关键技术，并参与技术标准的制定。公司还计划调整研发队伍，重点加强4G技术的开发力量。尽管LG电子公司已经雇佣了50多名4G方面的研究人员，但公司计划到今年年底将把开发队伍扩大到100人。

　　LG电子公司副首席执行官 Bae Jae-hun说：“领先优势是由开发的新技术和应用技术的数量决定的。为了在4G领域抢占先机，我们今年计划将启动短期和长期的开发项目”。

　　在4G技术的研发上LG电子计划今年将投资100亿韩元。（渔人编译）

<<<回文萃