全球收入不均加剧

（英国）FT中文网   (2008-05-20)

早报导读 私家侦探全家失踪 [鸡奸vs炸尸　安华与纳吉恶斗] [马哈迪:安华其实针对我 ] [传政府要高压对付反对党] [马国政局专辑] 中国：紫坪铺大坝 诱发汶川大地震？ 国际：巴"核弹之父":军方曾运送核部件给朝鲜 观点：马凯硕与马毅仁 文萃：传陈方安生今宣布弃选立法会

　　英国《金融时报》约翰.桑希尔(John Thornhill)巴黎报道

　　欧洲、亚洲和美国的公众观点惊人地一致，都认为贫富差距过大，富人应缴纳更多税款。

　　随着最新一轮全球化浪潮创造出富人“超级阶级”，收入不均已成为许多国家极具争议的政治议题。

　　2005年的一份联合国发展计划报告估计，全球最富的50人比最穷的4.16亿人挣的更多。

　　最新的英国《金融时报》/哈里斯(Harris)民意调查显示，欧洲5个国家的绝大多数人——从西班牙的76%到德国的87%——认为收入不均过于严重。

　　然而，在传统上认为对收入不均更为宽容的美国，也有78%的受访者认为收入差距过大。

　　贫富差距已成为美国总统竞选的中心议题。民主党候选人指责企业首席执行官和银行家剥削工人或取消其抵押品赎回权的同时，向自己支付巨额红利。

　　预算和政策优先中心(Center on Budget and Policy Priorities)及经济政策研究所(Economic Policy Institute)上个月公布的报告指出，美国自上世纪90年代以来，虽然经济总体增长，但中低收入家庭的收入几乎没有增长。

　　收入最低的20%人口平均收入甚至下降了2.5%，而收入最高的20%人口收入增长了9%。

　　英国《金融时报》/哈里斯民意调查首次调查了亚洲国家的观点。在经历了30年仓促发展的中国，80%的受访者认为收入不均过于严重。

　　然而，在所有受访国家中，日本持类似观点的人比例最低，只有64%。

　　虽然公众明显对收入不均感到担忧，但除了在中国，很少有受访者认为差距会很快缩小。

　　在全部8个受访国家，绝大多数受访者认为在未来5年内，收入差距将进一步扩大。

　　所有国家的多数受访者都认为，应增加对富人征税，降低穷人的税负水平。在英国，74%的受访者认为低收入者应少缴税，这在一定程度上说明了工党政府取消10%所得税起征税率的决定为什么会引起群情激奋。

　　上周，英国首相戈登.布朗(Gordon Brown)被迫就此提案做出让步，向公众提供27亿英镑（合53亿美元）的税项补贴。在已经是全世界税率最高国家之一的法国，支持提高税率的受访者比例最低。

　　美国受访者对降低穷人税负的观点最为抵制，有27%的人同意将税率保持在目前水平。 （译者/管婧）