路透社：世界媒体盛赞北京完美之夜

(2008-08-09)

　　（联合早报网讯）中评社（记者　孔序编译报道）路透社记者吴健（John Ruwitch）今天发表分析文章指出，创意出众的北京奥运开幕式，充份展示了中国的独有文化，已获得世界媒体狂热的赞赏。

　　悉尼先驱晨报网站说，“北京今夜，‘8’变成了完美的10分 。8是中国人最幸运的数字，因此，奥运开幕式选择了8月8日晚上8时，这绝非偶然。”

　　悉尼先驱晨报认为，“世界可能再也看不到，像北京奥运如此大的规模和独创性的开幕式。”开幕仪式壮观的视觉和音响，有丰富多彩的舞蹈、精心设计的击鼓，以及从南方步向北方，万箭齐发的绚丽烟火秀。

　　伦敦阅读率颇高的标准晚报的标题写道： “中国魔术” ，并说“最雄心勃勃的奥运会，展开了奥运史上最壮观的表演” 。

　　标准晚报记者安德鲁（Andrew Gilligan）发自北京的文章写道，“许多世界领导人不但目睹了也暗自认同，对中国而言，在40亿电视观众面前，这是千年最幸运的时刻，是某些事物的开始，甚至比奥运会还重要。至少是中国伟大新时代的开始。”

　　“精彩，太精彩！ ”意大利罗马共和国报的列奥纳多．科恩（Leonardo Coen）在该报网站（www.repubblica.it）评论说。

　　分析文章指出，北京奥运开幕式或多或少会把各国媒体的注意力，从之前的政治议题，转回到中国实力的展现，以及奥运会的运动场上。

　　意大利的晚邮报（ www.corriere.it ）记者Elio Girompini写道，“中国作为世界一部份，虽然备受严苛的指责，但他们仍向全世界发出欢迎的讯息：‘有朋自远方来，不亦乐乎’” 。

　　德国第一公共电视台（ARD）说，北京奥组委一直在努力，为世界电视观众制作令人叹服画面，然而伟大的体育盛会经常无法成为要闻，反而东道国的政治局势却会成为要闻 。

　　德国法兰克福汇报说，北京开幕仪式不是庆祝“经济巨人实力的惊人增长”，而是在庆祝一个拥有古老文明的民族，她那动人的乐章和传统的画面。

　　洛杉矶时报则说，开幕式的导演张艺谋，不是在执导一场复兴的中国重踏世界舞台的欢迎仪式，相反，中国在至少未来的17天，会成为一个世界舞台上。遭受百年屈辱的中国人，现在有足够的自信，愿意甚至渴望与世界共分荣耀 。