（伦敦美联电）示威者和工会领袖昨天呼吁欧洲政府削减燃油税，并誓言继续举行示威。当地的示威导致交通和炼油厂陷入瘫痪，并促使驾车人士纷纷囤积汽油。

　　就在交通拥挤的现象蔓延到英国各地之际，首相布莱尔取消了原定星期二前往英国北部的计划，以便留在伦敦，和主要部长就燃油危机举行紧急会议。

　　英国、比利时、荷兰和法国的卡车司机、德士司机、农民和旅游业者继续举行示威，他们宣称，昂贵的油价使他们的生意受损。

　　英国各地好几千个油站昨天没有营业，油船则陷入瘫痪。一些病人因救伤车只作紧急出发而延迟动手术。警方昨天早上驱散了通往诺福克一油站道路的示威人群，不过，其他地区的示威者则原封不动。

《联合早报》