（莫斯科综合电）俄罗斯前总统耶尔辛昨天去世，享年76岁。

　　克里姆林宫发言人证实了他的死讯。俄罗斯媒体引述中央病理医院主管米洛诺夫的消息说，担任总统期间已经患有严重心脏疾病的耶尔辛是死于心脏衰竭。

　　耶尔辛被称为苏联倒台的策划者，他出生农民家庭，当过建筑工程师，并在1991年出任第一个后共产时代的俄罗斯民选总统，把俄国推上民主和市场经济道路。他生前担任过两届总统，不过在1999年底距离届满还剩几个月的时候辞职。当时的总理普京代任总统，继而胜选正式出任俄罗斯总统。

　　美国白宫昨天对耶尔辛的死表示哀悼，国家安全发言人约翰德罗称他为俄罗斯大时代的历史性人物，并向其遗孀、家人及俄罗斯全民致哀。

　　曾经跟耶尔辛死对头的苏联前领袖戈尔巴乔夫也表达了“最深切的哀悼”，他说，耶尔辛扛着许多利及俄罗斯的伟大功绩，同时也扛着严重的失误，是一个“悲惨的命运”。

　　耶尔辛早期因为对抗社会主义制度而名扬海外，最威风是在1991年8月站在坦克上对抗企图发动政变者，并在同一年年底率领苏联的和平倒台。

　　是争议性人物

　　不过，俄民众对他的最深刻印象却是：国家正是在他的领导下没落的。由于对取缔罪案和贪污裹足不前，所推行的经济改革又令成千上万民众陷入贫困，当时的俄国人均收入锐减75%，全国人口也因为公共卫生水平猛跌而减少了200多万。

　　耶尔辛是个争议性人物，他在共产时代对肃贪事业信誓旦旦，出任总统初期推动了许多民主的基本概念和措施，保障了自由言论、私人财产和多党选举的权利，并开放边界推广旅游和贸易，但在8年任内却无力或不愿意防止推展私营化的国有企业被私人商家掠夺一空；他虽然坚决捍卫新闻自由，却是个最高明的媒体操纵者；他在任内拼命敛积权力，却在1999年底全盘拱手让出。

　　他喜爱玩弄权术游戏，对日常政务兴趣不大，几乎把俄罗斯的一萝萝问题全部怪罪于下属。从1998至1999年间，他四度开除了整个政府班底。

　　他在任内末期饱受健康问题的困扰，经常显得与现实脱节，动辄跑到莫斯科郊外的乡间住所躲起来，有时数天，有时甚至数周都不在克里姆林宫，任由国家陷入一个又一个危机。

　　他使用武力解决政治纠纷，损害了自身的民主信誉，俄罗斯便是在他的带领下，步入同车臣分离主义分子的战争，结果，俄罗斯军被打败而蒙羞撤退。

《联合早报》