（华盛顿综合电）将在今天卸任的美国总统克林顿，前晚在最后一次从椭圆办公室向全国广播的电视讲话中，强调美国必须实行负责任的财政政策，并继续领导世界。

　　他也告诫国人必须继续包容和容忍各个集团，不论其种族、信仰、性别、性取向或是在何时移民到美国，要永远朝着建国者梦中更完美的合众国理想迈进。

　　他在开场白中，对国人给他两次“为国家服务的荣誉”深表感激。

　　他接着说：“今晚，我要针对我们的前途发表三点想法。首先，美国必须维持我们负责任的财政政策的记录。通过过去四个预算案，我们已把破记录的赤字变成创记录的盈余，我们已能支付6000亿美元的国债，并将在十年内变成无债国，这是1835年来的头一遭。”

　　他这番话是隐约抨击新总统布什的1万6000亿美元十年减税计划。

　　克林顿指出，如果能按这个原则办事，美国将能降低利率，国家将更加繁荣并有更多的机会，以迎接重大的挑战。

　　他说：“如果作出明智的选择，我们就能偿还债务，处理生育高峰期出生者的退休问题，把更多金钱投资于未来，并实行减税计划。”

　　克林顿谈到美国必须继续领导世界时说：“世界已日益紧密联系在一起，为了美国的安全与繁荣，我们必须继续领导世界。”

　　他指出，世界人民都盼望美国成为维护和平与促进繁荣、自由与安全的力量，而环球经济给美国人民和世界各地数以亿万计人民工作、生活并在体面的条件下养育家庭。

　　克林顿强调的第三点是必须搞好国家的团结，否则就无法履行领导世界的责任。

　　他说：“我们必须更加努力克服分歧。发自内心并遵循法律，我们必须公平对待人民，让人人有尊严。”

　　克林顿以简洁的语言，总结他的广播讲话。

　　他说：“我在白宫的日子就要结束，但我希望我为民服务的日子还未完结。在未来的年头，我将不会拥有比美国总统更为崇高的职衔，但也没有任何衔头会比美国公民这个衔头更令我自豪。”

《联合早报》

<<< 美国总统选举专辑