吴作栋总理指出，经济衰退是短期的问题，更令政府担忧的是在揭发了恐怖分子在新加坡进行恐怖活动的阴谋之后，国家安全和种族与宗教和谐都受到威胁。因此，全体人民都有责任防止族群之间的团结出现裂痕。

　　虽然政府拘捕了企图搞恐怖阴谋的“回教祈祷团”恐怖分子，但是总理呼吁非回教徒不要把这些人的邪恶行为，误解为是出自回教的教义，而国人也没有理由用和以往不同的眼光，来看待回教徒同胞。

华族同胞春节期间

可邀回教徒同胞同庆

　　为此，吴总理在他的传统新春献词中吁请华族同胞在春节期间，热诚地邀请回教徒同胞一同庆祝佳节，而回教徒在受到邀请时，也应该欣然接受。

　　“我们不容许猜疑和不信任潜入我们同回教徒同事、朋友和邻居的关系中。”

　　至于回教徒，总理也希望他们不要过于敏感和疑心太重，以为自己受到歧视。

　　他呼吁各个族群把这次的“回教祈祷团”成员被逮捕的事件，化为契机。

　　“我们应该现在就行动起来，在不同的族群、有不同宗教信仰的新加坡人之间建立起信心，加强友谊，促进彼此间的信任。这将有助于我们控制任何族群的激进分子因进行恐怖活动而带来的负面影响。”

　　总理指出，“回教祈祷团”的恐怖分子之所以被逮捕，是因为他们的行为不但威胁到新加坡人的安全，也严重地损害到国家的利益。

　　“他们被捕，并不是因为他们是回教徒。回教本身并没有受到威胁。我国的回教徒可以在多元种族、多元宗教社会的范畴内，同其他新加坡人一样，自由地奉行他们的信仰。政府保证我国的回教徒会获得保护。他们的利益也会得到照顾。”

　　他指出，在被拘留的13名“回教祈祷团”恐怖分子当中，有12人是新加坡人，但是他们的阴谋却不是自己策划的，而是由国外的组织指使的。

　　他说，“回教祈祷团”的恐怖分子是一小撮被误导的极端分子，而不是新加坡的回教学校所栽培出来的，也不是本地回教堂的活跃成员。回教徒族群都严词谴责他们的动机和行为。

回教祈祷团恐怖分子

只是国外主谋的卒子

　　“这些本地人只不过是国外主谋的卒子。他们的训练者从外地来到我国，训练和指示他们在我国制造恐怖事件。”

　　总理指出，只要环球和区域恐怖分子的网络继续存在，新加坡就会继续受到恐怖活动的威胁。因此我们必须提高警惕，同时也得继续照常生活。我国的保安机构将能控制局势。

　　“但是，如果一些极端主义分子对新加坡展开的恐怖攻击得逞，将会造成莫大的伤害。这不只会造成人命伤亡，财产损失，更严重的是会导致我国不同的族群之间产生很深的误会与猜疑。”

　　为了维持新加坡社会的和谐，总理呼吁回教徒和非回教徒同胞都以冷静、理智和有建设性的态度来应付这种威胁，维护我们共同的福祉。

　　他指出，要成功地巩固族群之间的关系，各族群里的温和者必须挺身出来，大声谴责想要破坏我国社会的极端分子，同这些人划清界线。

　　“他们应该同那些参加秘密组织和进行恐怖活动的人，以及那些发表激进意见和煽动性言论，在族群之间制造不和的人断绝来往。除非温和者把这一小撮激进分子孤立起来，并加以谴责，否则他们会变本加厉，而且逐渐取得合法性。这样一来，各族群之间便开始互相猜疑，互不信任。”

　　总理说，我们享有种族与宗教和谐，因此千万不要让九一一事件、“回教祈祷团”成员被捕事件，以及激进的边缘组织来破坏新加坡社会的这些珍贵基础。

　　“让我们在这些基础上同心协力，实现我们要建立一个成功的多元种族、多元宗教的新加坡大家庭这个理想。”

我国今年经济增长预测

贸工部调高至1％-3％

　　吴作栋总理希望马年会是个较为吉祥的一年，但是他还是提醒人民，不要对新加坡经济的早日复苏，过份乐观。

　　他透露，贸工部目前只是稍微把今年的经济增长预测调高到1％至3％之间。

　　贸工部原先对我国今年的经济增长情况所作的预测，是介于负2％至正2％之间。从它现在决定调高经济增长预测，显示政府已预见新加坡经济今年会有增长。

　　新加坡经济在去年估计萎缩了2.2％。

　　吴总理在新春献词中指出，虽然美国经济正出现复苏迹象，消费者也显得更加乐观，金融市场都看好前景，纷纷回弹，一些经济指标出现了上升现象，但是其他的指标并没有上扬。

　　此外，他说欧洲联盟各经济体仍显得疲弱，日本也继续受到结构性问题的牵制。因此环球经济的持续复苏，或许还要一段时间才会出现。

　　吴总理指出，经济衰退虽然令人痛苦，但是这只是一个短期的问题。新加坡有足够的资源来渡过这个经济难关。与此同时，经济检讨委员会正在寻求对策，以应付新加坡所面对的较长期的挑战。

　　回顾过去一年，总理指出蛇年是个多事之秋，环球经济陷入衰退，美国受恐怖主义分子袭击，这些事件使到新加坡经济陷入自1964年以来最严重的衰退。

《联合早报》