英国人过去一年收入 跌幅30年来最大

(2011-05-14)

　　（伦敦综合电）英国智库财政研究所昨天公布的报告指出，过去12个月，英国人收入的跌幅是30年来最大的。

　　至3月为止的2010至2011财政年，英国人的收入减少了3%，中位数薪金也已接近2005年的水平。

　　这意味着，在扣除税收和加入花红福利之前，英国中等收入家庭每年的收入为3万零500英镑（约6万1626新元），减少了将近1000英镑（约2020新元）。　　

　　这份报告的数字与英国政府今年3月发布的数据相呼应。政府的数字显示，英国家庭的可支配年收入在2010年出现了1977年以来最大的实质跌幅。

　　该报告指出，随着经济衰退的长期影响开始显现，加上通货膨胀率居高不下，英国人的实质收入可能还会进一步削减。

　　英国目前的通货膨胀率为4%，但预计到了今年底会上升至5%，并且在2012年维持在政府设定的2%目标以上。

贫困儿童将增加约30万

　　报告还警告，英国政府为应对巨额的财政赤字所采取的紧缩政策，可能会在未来三年迫使多达30万个儿童生活在贫困线之下。

　　财政研究所（Institute for Fiscal Studies）的资深经济学家菲利普说：“财政研究所的经济学家所进行的研究显示，到了2013至2014年，英国的贫困儿童将增加大约30万人。这主要是因为联合政府削减了公共福利和取消税收减免。”

　　英国工作和养老金部长史密斯说：“这些数据显示英国贫困问题的严重性。数百万名儿童、成人和养老金领取者每天都得承受贫困之苦。这样的贫困水平是不能接受的。”

　　他接着说：“政府过去10年为该国的福利制度投入大笔资金以解决贫困问题，但今天的数据说明这个方法是失败的。应对贫困儿童问题方面的进展不大，现在的社会和50年前相比已变得更加不平等，贫困的工作年龄者也比以前多。”

　　本周较早时，英国央行调低对未来两年英国经济增长的预期。

　　英格兰银行表示，英国今明两年的国内生产总值增幅预计分别约为1.7%和2.2%，较该行三个月前做出的预期都有所下降。英格兰银行2月曾预计今明两年英国经济增幅分别为2%和近3%。

　　英格兰银行行长金恩在新闻发布会上表示，能源价格的持续上涨是导致该行做出上述调整的重要原因。他表示，英国经济缓慢增长的趋势不会发生太大变化。

《联合早报》