德对拯救希腊债务立场软化

(2011-06-19)

　　（柏林综合电）德国对拯救希腊的立场软化，使希腊这个债务缠身的国家获得经济援助的希望提高。

　　德国总理默克尔和法国总统萨科齐周五宣布，彼此在希腊债券持有者的问题上取得了共识，此举缓和了市场对德国要私人债权人承担损失的担忧。

　　默克尔告诉记者，德国同意让私人债权人以自愿的方式参与，强调唯有如此才能尽快让希腊获得新的拯救配套，和确保欧元的稳定。

　　她说：“让私人企业自愿参与，也就是所谓的维也纳式协议，我认为我们可以使问题取得进展。”

　　过去几星期，德国财长呼吁银行与其他私人债券持有人，给予希腊多七年的时间来偿还到期的债券，这获得默克尔的支持。

评级机构和欧央行警告

　　评级机构和欧洲中央银行却警告，此举有如发生了信贷事件（credit event），希腊拖欠部分的债款会使金融市场恐慌及损害希腊的银行。

　　默克尔如今表示，她乐于采取“维也纳式”的协议，也就是银行与私人投资者承诺，在希腊原有的债券到期后继续购买新债券。但她也强调，任何的解决方案必须与欧洲中央银行的意见一致。

　　摩根大通(JP Morgan)对此表示欢迎，认为已为希腊寻求解决方案扫除一大障碍。但德国商业银行(Commerzbank)首席经济师克雷默认为“维也纳式”的方法行不通。他说，要求债权人持续购买债券与接受较低的利率，将造成违约问题。

　　为解决棘手的债务危机，希腊总理帕潘德里欧大幅改组内阁，包括委任原国防部长韦尼泽洛斯出任财政部长。这项内阁大改组虽暂时平息希腊的政治内斗，不过新政府必须尽快向其他欧洲国家争取新的经济援助。

　　韦尼泽洛斯形容他是在进行战斗，“我肩负着爱国的任务，进入一场真实的战争。”

　　白宫发言人卡尼说：“我们欢迎帕潘德里欧总理和希腊政府采取必要的艰难步骤，为引导希腊渡过这次金融挑战所展现的决心。”

《联合早报》