希腊再获2700亿元援助配套

(2011-07-23)

　　（布鲁塞尔综合电）欧元区领导人同意再为陷入债务危机的希腊提供高达1590亿欧元（约2700亿新元）的援助配套。其中，欧元区国家与国际货币基金组织将提供总额达1090亿欧元（约1850亿新元）的大部分援款，其余500亿欧元（约850亿新元）则由银行和私人投资者提供。

私企首次参与纾困

　　这是私企界首次参与纾困，其援助方式包括延长偿还期、以较低利率对换新债券，或者以低价将债券卖回给希腊。

　　新的援助配套宣布后，带动欧美股市和欧元都上扬。其中，欧元对美元上升了1.2%。

　　欧洲委员会主席巴罗佐说：“我们可以说自债务危机爆发至今，政治领域与私人市场第一次携手解决这个问题。”

　　如果评级机构把希腊发给银行的新债券评为“选择性违约”，欧元区将对这些新债券提供担保。有了这层担保，希腊的银行将能继续获得欧洲中央银行的资金支持，以免倒闭。

　　市场一般认为希腊将会出现选择性违约的情况。换言之，希腊将成为第一个违约的欧元区国家，即使只是违约一个短时期。

　　为了缓和希腊的偿债负担，欧元区领导人同意把借贷期限从7年半延长至15年，有些甚至可长达30年，贷款利率也从4.5%，调降到3.5%。

　　巴罗佐说：“我想这对确保希腊有能力继续还债，是非常重要的。”

　　希腊去年5月获得欧盟和国际货币基金组织提供一个三年总额1100亿欧元的援助配套，但此配套不足以让希腊摆脱困境，迫使欧元区领导人不得不紧急商讨对希腊的新一轮援助。

　　希腊总理帕潘德里欧说，新配套为希腊创造了一个可持续的偿债道路，也减轻了希腊人民的负担。希腊的债务高达3500亿欧元或占其国内生产总值约160%。

　　希腊财长维尼泽洛斯也表明：“这给希腊经济带来了很大的喘息空间……但是，这并不意味着，我们就可以松懈下来。”

　　除了为希腊提供新的援款之外，欧元区领导人也同意采取一系列举措，包括修订欧元区的危机基金，在成员国最初爆发金融问题时进行干预，以免演变成为债务危机。

　　领导人表示，葡萄牙和希腊为他们所获得的援款支付较低的利率，但强调不会有任何私企参与有关援助。

　　欧盟主席范龙佩说：“私企的参与只局限在对希腊的援助，只是希腊而已。”

　　他也说，债务危机必须受到控制，不然将造成投资者对欧元丧失信心，甚至危及欧洲与全球的经济复苏。

　　新配套意味着欧元区首次以长期全面方案解决债务危机，而不是借更多钱给希腊以避开短期的灾难。

　　不过，尽管这缓和市场的担忧，投资者依然质疑新配套能否确保除了希腊，还有爱尔兰、葡萄牙和其他负债累累的国家都有能力持续偿债。

　　巴克莱的经济师说，新配套的内容“超出我们的预料，但还不足以让我们安心睡觉。”

《联合早报》