20国集团承诺 确保银行资金足够
不让欧洲陷入危机

(2011-10-16)

　　20国集团发表公报说：“我们会确保银行业资金充足，并且有足够渠道获得融资。各国央行已经做好准备，在必要时会向银行业提供流动资金。”

　　（巴黎综合电）20国集团（G20）承诺，将致力于确保银行业拥有足够资本，并且有足够渠道获得资金，以避免欧元区国家陷入融资危机。

　　G20国家的财长及央行行长过去两天聚集法国巴黎，共商全球经济大事。该集团昨天发表公报说：“我们会确保银行业资金充足，并且有足够渠道获得融资。各国央行已经做好准备，在必要时会向银行业提供流动资金。”

　　G20也对于欧元区国家在本周通过欧洲金融稳定机制（EFSF）扩容议案，表示欢迎。

　　公报说：“我们非常欢迎欧洲经济体采取大胆的改革，以及欧元区国家为欧洲金融稳定机制扩容议案的落实扫除了最后一道障碍。我们期待欧元区充分利用这个决议来制止欧洲债务危机扩散，也期待本月23日欧洲领导人峰会有结果。”

　　在前天首日会议上，一些新兴市场表示愿意帮助欧洲解决主权债务危机，提议为国际货币基金组织（IMF）注入3500亿美元（约4430亿新元）资金，将其借贷能力增加近一倍。不过，美国及其盟国加拿大和澳大利亚拒绝了这个提议。

　　G20消息人士表示，“金砖国家”(BRICS)赞成扩大IMF的借贷能力，认为应以此为对抗危机的工具。据悉，印度非常支持这个建议，中国和巴西也不反对。

美国：IMF没必要

再增加借贷能力

　　美国财长盖特纳表示，他不反对IMF继续为欧洲提供援助,不过他认为，拥有3800亿美元资金的IMF仍有非常充裕的资源可用，没有必要再增加借贷能力，欧洲本身也有足够资金来解决债务危机。

　　盖特接受CNBC电视台访问时说：“如果欧洲制定了全面又可行的策略，而且可发挥欧洲充裕的财务资源，那么我们很乐意看到IMF继续为欧洲提供援助。”

德国同意欧债危机

应由欧洲国家自己解决

　　德国财长朔伊布勒同意，欧元区债务危机应该由欧洲国家自己解决。他表示，有信心欧盟领袖可在本月23日的欧洲领导人峰会上，提出一个可让金融市场信服的解决方案。

　　希腊在两年前开始陷入债务危机，这场危机不但延烧至爱尔兰和葡萄牙，如今连西班牙和意大利这两个大经济体也快要遭殃。美国和各国都认为，欧洲国家应采取更果断的行动来制止欧洲债务危机扩散至全球。

　　澳洲财长斯旺说：“眼前最重要的是欧洲国家必须先自理。”

　　加拿大财长弗莱厄蒂则表示，G20国家应该继续给欧元区国家施压，要他们自求解决方案，而不是一味依赖IMF援助。

《联合早报》