(2004-11-03)

同时在《今日美国》刊文
布克吁选民投自己一票

同时在《今日美国》刊文 布克吁选民投自己一票   (华盛顿法新电)布什总统及其民主党挑战者克里昨天于总统选举投票日在全国发行的日报《今日美国》,向选民发出最后的呼吁。

  他们在同时刊登的评论《你们为何今天必须投我一票》,重申他们的竞选纲要,互相攻击对方弱点,设法说服选民让自己入主白宫。

  布什再次提到伊拉克前独裁者萨达姆是“独特的威胁”,美国“有权动武”,并宣称这是在“中东较广大的地区促进自由、希望和民主”。

  他说,克里“从冷战到波斯湾战争,再到打恐战争……屡犯危险的错误”,并警告美国人,克里将提高税率和扩大政府的规模。

  布什指出,美国“只在四年间就取得巨大的进展”,还要求选民“在我们已奠定的良好工作上继续努力。” 

  克里则大力强调美国“朝往错误的方向”,认为布什“做了许多错误的选择”,以及“在伊拉克问题上犯了灾难性的大错。”

  他重提伊拉克失踪的380吨炸药,提醒选民他是越战退役战士,并表明“在打恐战争方面,将更精明、强硬和更有效地作战。”

  他也抨击布什的国内施政纪录:“他照顾特别利益集团,忽略中产阶层”,造成许多人失业,还导致社会保障与医疗保健陷入危境。

  他也答应将加强干细胞研究、拯救社会保障,以及确保“美国在10年内不再依赖中东石油。”

《联合早报》

<<< 美国大选2004


读者反馈 | 封面 | 新加坡 | 国际/中港台/东南亚 | 财经
体育 | IT | 社论/言论/天下事 | 副刊

新加坡报业控股版权所有