|
日本“Obama” 镇民盼奥巴马胜选
日本“Obama” 镇民盼奥巴马胜选
(2008-11-04)
(小滨市路透电)日本中部福井县小滨市,市民虽不能投票支持奥巴马任美国总统,却对奥巴马可能中选感到雀跃万分,只因市镇名称日语发音,恰好和奥巴马一模一样。 人口只有3万2000的小滨市是一个渔村,名称的日语发音是“Obama”。上周末,约50个市民穿着印有“I Love Obama”(意即我爱奥巴马)字样的T恤,为奥巴马大跳夏威夷草裙舞,希望奥巴马赢得大选,并且未来以美国总统身份造访该市。 酒店业主藤原诚司说:“我有85%的信心奥巴马会胜出。我想他应该没问题。” 藤原诚司组织一个奥巴马后援会,希望能沾奥巴马的光,吸引更多游客前来旅游。 脑筋动得快的商人已在售卖各种印有奥巴马名字的产品如T恤、鱼柳汉堡、日式蛋糕、筷子等。 草裙舞舞蹈组合“奥巴马女郎”成员之一白山裕子说:“我们为奥巴马先生跳舞跳了6个多月,我希望他赢。” 如果奥巴马胜出,这支组合希望能够在奥巴马的就任仪式上跳舞,市长村上利夫则希望奥巴马未来能造访小滨市。
《联合早报》
|