要离白宫了　布什在德州买新居

(2008-12-06)

　　（达拉斯美联电）美国总统布什将在明年1月卸任，他和妻子劳拉已在得克萨斯州的达拉斯购买了一处新居，在离开白宫后到那里过宁静生活。

　　劳拉的新闻秘书麦克多诺说，布什夫妇在普雷斯顿霍洛地区买了一栋房子；该地区的房子在得州是最昂贵的，其住户也是得州的有钱人。

　　劳拉告诉全国广播公司（NBC）：“我们挑了一所房子，不过我们还没入住。一旦我们住进去了，我们就会宣布其所在地。我们期待那一天的到来。”

　　白宫虽然没有公布地址，不过，达拉斯市的房产交易纪录显示，布什的私人财务顾问麦克莱斯基最近以210万美元（约321万新元）的市价，购买了一栋面积790平方公尺的房子。

　　纪录显示，麦克莱斯基只是这栋房子的受托人。他透露，他是在10月1日买下这栋房子，但他拒绝透露主人是谁。

　　各家媒体记者周四前往这座建于1959年的豪华庄园察看，发现房子保养得很好，大门后还有一条车道通向房子，窗户都装上了百叶窗，让主人保有一些隐私。这所房子有一个很大的前庭院、4间睡房、4个半浴室、小酒吧和壁炉。

　　达拉斯的纪录显示，这所房子原本的主人是当地一名投资商伯克曼和他的妻子。

　　其他住在该地区的富翁包括利物浦的老板汤姆·希克斯（Tom Hicks）和美国石油巨贾皮肯斯（T. Boone Pickens）。

《联合早报》