正式提名朱棣文为能源部长
奥巴马公布环境能源班子

(2008-12-17)

　　（华盛顿综合电）美国候任总统奥巴马星期一清楚表明他的能源政策将与现任总统布什的完全不一样。他承诺积极应对全球暖化和支持替代能源如风力、太阳能和生物燃料的研究。他也誓言“摆脱对石油的依赖和创造新的混合经济”。

　　奥巴马当天在芝加哥召开的记者会上，公布他的环境能源团队名单，其中华裔科学家、诺贝尔物理学奖得主朱棣文被正式提名为能源部长。

　　奥巴马不认为经济发展和环境保护不能共存。他说：“我们将让政府办公大楼变得更有效率、提升我们的电网，以及减少温室气体的排放，同时保护自然资源。”

　　针对他委任朱棣文为能源部长，奥巴马说：“委任朱棣文应该向所有人传达一个讯息，即我的政府将重视科学。我们会根据事实来做决策，我们也明白事实之外需要果敢的行动。”

　　美国国会欢迎奥巴马提名朱棣文出任能源部长。参议院多数党领袖里德说，他期待“尽快批准朱棣文的任命”。

　　60岁的朱棣文是奥巴马提名的首位华裔部长。他因为发明了用激光冷却和俘获原子的方法而在1997年与另外两位科学家分享诺贝尔物理学奖。

　　朱棣文从2004年8月起担任劳伦斯·伯克利国家实验室主任，是掌管这个美国能源部下属国家实验室的首位华裔。朱棣文也积极倡议通过开发新能源来减少温室气体的排放。

　　除了朱棣文之外，奥巴马也同时提名新泽西州州长办公室主任杰克逊（Lisa Jackson）为环境保护署（EPA）署长。克林顿政府时期的环境保护署署长布朗内（Carol Browner）受委为白宫能源气候问题总协调官，监督对抗全球暖化的工作， 而奥巴马过渡小组高级顾问萨特利（Nancy Sutley）被任命为白宫环境质量委员会主席。

将提名萨拉查为内政部长

　　与此同时，奥巴马过渡小组官员透露，奥巴马将在本周较迟时候宣布提名科罗拉多州参议员萨拉查（Ken Salazar）为内政部长。

　　内政部对能源和环境事务有广泛的监督权；公用土地上的石油和天然气钻探，以及公园与野生动物保护等问题，都属于内政部的权限。

　　消息人士也说，奥巴马将委任芝加哥公校教育主管邓肯（Arne Duncan）为教育部长。

《联合早报》