首页 >> 生活 >> 新汇点 >> 职场道理 新汇点论坛 

里面真有金库 恐怕也很难找得到呀

里面真有金库 恐怕也很难找得到呀

【职场道理】 沈健雄 (2012-01-16)

  我想和大家分享一个有趣的小故事。故事中的主题是谈到正式商业报告写作的过程,尤其多年以来,和许多白领工作的中国同事们接触后,我注意到他们在写报告时的一个独特点。

关键在于报告的格式实不实用

  首先,我想澄清我无意批判个体报告水平的好坏。因为很多时候一个人的行为,是由于自己的经验、习惯和文化背景所造成的,但是我们还是可以去借鉴别人的长处,来提升我们自己的能力。

  我记得三年前在老板的办公室聊天时,他刚收到一封从市场部门发给他的邮件。邮件还带着一份丰厚的周刊,是我们市场部门辛辛苦苦从市场查找和获得的最新信息,无微不至地把它写出和组织成周刊,提供给公司里的每一个高层管理人。事实上,我记得这些同事都是每周按时交卷,很认真细心地完成任务,我觉得每个报告收益人应该非常感激才是。但是,我看到的事实不是这样的。

  那时候,老板就顺便问我:“Albert,你有没有收到一样的报告吗?”

  我回答:“Yes!”

  老板又继续问:“你觉得报告好吗?”

  我说:“我想里面的内容应该是不错的,但是因为日常工作繁忙的原因,我阅读了一页后,就把报告储存起来,对自己说等到以后有空时才研究。问题出在我每个礼拜都收到同样的报告,也不停地储存,最终还是跟不上,因此完全放弃了跟踪,所以现在收到邮件后,看也不看,就把文件删掉了。”

  老板哈哈笑着说:“你还有耐心阅读一页的报告,我连第一个句子还没读完就放弃了。我想,报告里面的内容应该很丰富,但是我估计里面真的存有金库,恐怕也很难找得到呀!”

  我想,问题不是报告的好坏,而是报告的格式对一个忙碌的人来说是不实用的,要点不醒目,就造成他们不会去使用报告的原因。当一个老板或上司认为收到的是信息过量的感受,他就会很快失去了注意,很可惜地就把视线转到其他课题了。

  作为一个员工,我们的关键任务是怎样去协助上司完成业务,使得公司能够继续成功发展下去。商业信息是个非常重要的资源,若是我们提供的信息不能立即被老板重视,最终吃亏的不单是公司的业务,连我们自己的工作成效也将受到质疑。

写西方商业报告的要求

  我觉得中国同事们在写商业报告的时候,不知不觉就带进他们多年被灌输的写文章习惯:

  太过讲究词藻的华丽;为了让读者不会错过重点,他们认为就应该在报告里面应用更多的“详细描写”来阐明主题。这也不是完全错的概念,差距和问题在于报告格式。

  西方商业的报告格式一般是简短准确,考虑的是如何把核心重点发表在一页的报告里面。报告里面的句子简短,常用字母缩略词,重点内容用粗体,并作为主题,容易看容易读。主要的目标就是帮助读者不会迷路,很快抓到重点,若是需要更多资料,也知道去哪里求援。

  我想,如果要去评价你用心良苦组织出来的商业报告的价值,最准确的信号是你的读者有没有经常向你求援。若是你能够帮助老板找到金库,这就代表你的工作已被认可了。

  (作者为DHR International执行副总裁)

《联合早报》
(编辑:苏亚华)

回页顶
全 球 文 萃
明镜:德国提议设欧洲经济特区
孔院遭“围剿” 文化走出去临挑战
希腊若退出欧元 英恐退出欧盟
欧债若引爆 亚洲经济伤最大
韩称朝随时核爆 等金正恩下令
澳洲诱华富豪移民 入场费3800万
英媒:北京嚣张气焰可能损害与世界关系
中国拟向两万朝鲜人签发就业签证
过度信任俄罗斯 韩火箭研发却遭背后一击
大二女生1年见15个网友人流4次 称不会用避孕套
歌厅为男顾客开设“生理课”被封 实为淫秽表演
袁咏仪批露胸抢镜嫩模:个个都整容

(2320)[新加坡]工人党召开记者会
(2300)[新加坡]两党得票率差距缩小
(2250)[新加坡]朱倍庆:我会继续在后港耕耘
(2235)[新加坡]工人党成功守住后港 方荣发得13477票
(2200)[新加坡]消息人士:行动党得票44-46%
(2150)[新加坡]许文远抵达后港党支部
(2145)[新加坡]朱倍庆方荣发回到实龙岗中学

[人物面对面] 从荒诞走出的新锐 画家孙良
[财经人物] 李嘉诚首谈家业分配
[中国早点] 欧洲灵感,台湾实践
[后港补选] 两党竞选策略互换不意外
热点关注
中国政情
台海局势
中美关系
中日关系
港特首选举
中国两会
人民币汇率
朝鲜问题
新中关系
南中国海争端
全球反恐
中东冲突
国庆2012
2012预算案
读 者 小 调 查 更多>>

新加坡是您定居的第几选择?
绝对是第一选择
屈居第二
第三,还有两个更向往的国家
基本上若机会平等不会考虑


你觉得新加坡是否有足够的空间让你发挥所长?
没有。 新加坡太小了, 没发展空间
有点约束,要视专业而定
空间是有,不过要自己去发掘
能提供足够发展空间

律 师 信 箱 [更多]
  • 太太回中国了, 我要如何申请离婚?
  • 离婚与结婚
  • 房东只退一个月押金……
  • 房东不肯还我5000元保证金……
  • 修电脑遇麻烦 如何保障消费权益?
  • 工作时弄伤了手, 我想要求赔偿……
  • 词 语 差 异 [更多]
  • “领”和“取”
  • “亲爱的”与“尊敬的”
  • 看戏与看电影
  • 大只
  • “固本”和“券”
  • 家 乡 菜 [更多]
  • “滇味”云南餐馆客似云来
  • “天下第一涮” 羊肉细嫩调料鲜香
  • 岳阳楼湘味馆让你辣个过瘾
  • 新桃园餐馆 南北名菜齐集一堂
  • 正宗福州菜哪里找
  • e 言 谈 [更多]
  • 报读私人学校要注意什么?
  • 租/买房子的苦与乐
  • 你对中小学删减华文教材有什么看法?
  • 中国新移民如何维系两地相隔婚姻?
  • 新加坡是否缺乏消闲好去处?
  • 新加坡报业控股总机:63196319 订阅热线:63883838 早报网广告联系:63192036 早报新闻热线:1800-7418383
    新加坡报业控股版权所有(公司登记号:198402868E) 提醒:新加坡网络业者若未经许可,擅自引用本网内容将面对法律行动。 [网络条款] [隐私政策]
    第三方公司可能在早报网站宣传他们的产品或服务。不过您跟第三方公司的任何交易与早报网站无关,早报网将不会对可能引起的任何损失负责。