|
里面真有金库 恐怕也很难找得到呀
里面真有金库 恐怕也很难找得到呀
【职场道理】 沈健雄 (2012-01-16)
我想和大家分享一个有趣的小故事。故事中的主题是谈到正式商业报告写作的过程,尤其多年以来,和许多白领工作的中国同事们接触后,我注意到他们在写报告时的一个独特点。
关键在于报告的格式实不实用
首先,我想澄清我无意批判个体报告水平的好坏。因为很多时候一个人的行为,是由于自己的经验、习惯和文化背景所造成的,但是我们还是可以去借鉴别人的长处,来提升我们自己的能力。
我记得三年前在老板的办公室聊天时,他刚收到一封从市场部门发给他的邮件。邮件还带着一份丰厚的周刊,是我们市场部门辛辛苦苦从市场查找和获得的最新信息,无微不至地把它写出和组织成周刊,提供给公司里的每一个高层管理人。事实上,我记得这些同事都是每周按时交卷,很认真细心地完成任务,我觉得每个报告收益人应该非常感激才是。但是,我看到的事实不是这样的。
那时候,老板就顺便问我:“Albert,你有没有收到一样的报告吗?”
我回答:“Yes!”
老板又继续问:“你觉得报告好吗?”
我说:“我想里面的内容应该是不错的,但是因为日常工作繁忙的原因,我阅读了一页后,就把报告储存起来,对自己说等到以后有空时才研究。问题出在我每个礼拜都收到同样的报告,也不停地储存,最终还是跟不上,因此完全放弃了跟踪,所以现在收到邮件后,看也不看,就把文件删掉了。”
老板哈哈笑着说:“你还有耐心阅读一页的报告,我连第一个句子还没读完就放弃了。我想,报告里面的内容应该很丰富,但是我估计里面真的存有金库,恐怕也很难找得到呀!”
我想,问题不是报告的好坏,而是报告的格式对一个忙碌的人来说是不实用的,要点不醒目,就造成他们不会去使用报告的原因。当一个老板或上司认为收到的是信息过量的感受,他就会很快失去了注意,很可惜地就把视线转到其他课题了。
作为一个员工,我们的关键任务是怎样去协助上司完成业务,使得公司能够继续成功发展下去。商业信息是个非常重要的资源,若是我们提供的信息不能立即被老板重视,最终吃亏的不单是公司的业务,连我们自己的工作成效也将受到质疑。
写西方商业报告的要求
我觉得中国同事们在写商业报告的时候,不知不觉就带进他们多年被灌输的写文章习惯:
太过讲究词藻的华丽;为了让读者不会错过重点,他们认为就应该在报告里面应用更多的“详细描写”来阐明主题。这也不是完全错的概念,差距和问题在于报告格式。
西方商业的报告格式一般是简短准确,考虑的是如何把核心重点发表在一页的报告里面。报告里面的句子简短,常用字母缩略词,重点内容用粗体,并作为主题,容易看容易读。主要的目标就是帮助读者不会迷路,很快抓到重点,若是需要更多资料,也知道去哪里求援。
我想,如果要去评价你用心良苦组织出来的商业报告的价值,最准确的信号是你的读者有没有经常向你求援。若是你能够帮助老板找到金库,这就代表你的工作已被认可了。
(作者为DHR International执行副总裁)
|