(09/05/98) 
我们在4月26日分别从第二营和第三营返回大本营，以
便在前往第三营完成适应气候步骤前，能休息两个整天。
由于天气预报说从4月29日到5月2日将会有好天气，我们决
定在4月29日再上到第三营。
经过5天的攀爬，我们已经非常疲劳，都希望能好好休息。攀爬
非常耗损体力，低氧、夜里睡不好、胃口差和营养不足都加重我们的
疲劳。我已经比平常更常下厨，希望能在队员们再次艰难出发前能改
善他们的胃口。
我们在4月29日清晨6时30分出发；由于我们大多数的装备已运往
第二营，所以背囊相对来说比较轻，我们得以快速越过冰川。两天前
，冰川曾发生冰块掉下，所以我们必须快速越过。队长林有利速度较
慢，而连仁杰由于在前一天发烧，所以状态也不佳。不过，我们仍然
在3个小时内抵达第一营，在此小歇和进食后，我们再向第二营出发。
可以说我们已经熟悉攀爬到第二营的路线，但这仍非易事。我们
脑海中除了数着自己的脚步，可说是一片空白。四周相当安静，除了
我们的靴子的鞋底钉踩入雪堆的声音，再就是队员喘气和咳嗽的声音。
我们是在下午2时全部进入第二营，我们的厨师和雪巴籍响导在
那里迎接我们。我们的身体状况表明，在大本营休息两天并不足够，
只有梁志文、邱瑞昭和萧王卓卫的状态较好，有些人想在第二营再休
息一天。下午的雪越飘越大，气温越来越低，我们决定等到隔天清晨
再决定是否出发到第三营。
大雪终于在夜里停止。清晨5时，雪巴人已经起来用早餐，然后
迅速向第三营出发。上午9时45分，梁志文、邱瑞昭和萧王卓卫也出
发到第三营；他们沿着固定好的绳索快速前进，气候良好没风，他们
在下午4时就抵达目的地。由于感受到高山效应，他们决定当晚在睡
觉时不用氧气筒。
到了5月1日，我们5个人已作好准备，并在上午7时30分出发。我
们在途中遇到准备下去大本营的梁、邱和萧3人。聊了一会儿，我们
分头前进。吴逸杰和罗再尼走得最快，其他人落在后头。连仁杰的感
冒还没好，林得利在夜里睡不好，所以我超越了他们。我和连仁杰在
固定绳索前停下来与一些美国爬山队员聊天，同时等候林得利。当林
得利跟上来时，他的脸色难看，因为他觉得自己的表现差劲。我们劝
他如果状态不好，应该撤回第二营，但他坚持前进。
吴逸杰和罗再尼大约在下午2时进入第三营，我们比他们晚了1个
半小时进入。不过，最后的100公尺却是异常艰难；疲劳加上口渴，
使我们花上10分钟才爬完距离第三营的最后10公尺！当我在营地躺下
时，已是4时；连仁杰比我慢5分钟，而林得利则是在1个半小时后才
抵达。吴逸杰先在营里煮开水，我喝了一大杯咖啡，并为林得利准备
一瓶热橙汁。连仁杰进来并带了这个水瓶去接林得利，要在这样的高
度去帮助别人是多么英勇的行为！
吴逸杰、林得利和我同住在一个帐篷里，外面的风势加大，气温
下降。我们的晚餐是一杯的米饭配一点咖喱羊肉，但由于喉咙干燥，
下咽困难。我们也没怎么排尿，所以尽量逼自己喝很多水；大概在3
小时后才排出一些含橙汁的尿液，由此可见我们脱水的严重程度。
吃过晚饭后的两个钟头里，我们接着喝酒，直到9时才准备睡觉
。3个人挤在一个帐篷里很不舒服，我很难移动身体。由于吸入干燥
又冰冷的空气，使我们整晚不停咳嗽，无法完全入睡。
等待天亮的时光真是熬人。天亮后，我们离开第三营往下走。当
我回到第二营时，吴逸杰和罗再尼已准备出发到大本营，我们其他3
人决定在第二营多休息一天。5月3日，我们回到大本营，感觉疲劳和
衰弱。在过去的两天里，我们都是休息和尽量进食。我为全队煮了面
线和更多的炖汤。幸好这时菜市场有新鲜蔬菜供应，使我们有机会换
换口味。
整个大本营的人们一边休息，一边等待好天气的到来。我们期待
的第四营营地正在准备当中，也许在下星期我们就能登上最高峰。不
管是为了个人荣誉，还是为了国旗飘扬，我们终于就要看到4年准备
工作的成果。我们为能代表新加坡来到珠穆朗玛峰而感自豪。希望这
次的探险，能激励更多年轻一代去探索极限和大自然。
|
