（墨西哥市美联电）墨
西哥前天虽然以1比2败给德
国，无缘进入本届世杯赛的
复赛圈，但墨西哥国人仍为
球队感到自豪。
可是，首都墨西哥市还
是发生了球迷暴乱事件，一
名年轻男球迷被炸伤头部，
目前已在医院接受治疗。
前天，1 万多人聚集在
设于墨西哥市中心的大荧幕
前，骄傲地看着国家队与欧洲冠军队德国展开激烈的比赛。当墨西哥
以1比0领先德国时，球迷疯狂地欢呼起来。
当球赛结束、胜负分晓后，大部分球迷都黯然离去，没有闹事。
可是，一些人还是无法安分守己，到街道上惹是生非。
虽然这次没有比上几场墨西哥世杯赛结束后发生的暴乱来得严重
，但还是有人受了伤。
大部分墨西哥国人也没有因球队无法进入世界杯复赛圈而感到太
难过。因为，墨西哥队的表现远远超越了球迷对他们的寄望，而且很
多人都没有料到他们能进入第二圈。
墨西哥总统塞迪略在比赛结束后拨电给远在法国的球队表示祝贺
。他认为墨西哥队充分展现了他们在体能、品德、勇气和求胜的意志
力等方面的优点。
现年23岁的球迷索萨说：“他们已为国争光。身为运动员，他们
展现了世界极的优良素质。我们应该为球队感到非常骄傲。”
19岁的埃斯科瓦尔则说：“我看见他们竭尽所能，奋勇作战。那
是一场非常精彩的比赛，对不对？有一方终究是要输的嘛。”
德队功臣：适当时刻在适当位置
（蒙彼礼埃法新电）前天在世界杯次圈赛中为德国射进致胜一球
的比埃尔霍夫说，他显然拥有在紧要关头突破城门的本领。
凭着主力射脚比埃尔霍夫第86分钟的进球，德国前天以2比1险胜
由“斗牛士”埃尔南德斯率领的墨西哥队，成功跨进复赛圈。
比埃尔霍夫也是两年前在欧洲足球锦标赛上射进黄金球、助德国
击败捷克并登上欧洲冠军宝座的人。他说：“看来我好像每次都在适
当的时候处在适当的位置。也许我就是有那个直觉。”
可是，他承认，墨西哥队是德国队本届世杯赛到目前为止最难应
付的对手。墨西哥队前晚由埃尔南德斯打响第一炮，而德国则得在落
后的情况下边守边攻。幸好，德国队长克林斯曼和比埃尔霍夫后来各
进一球，为这支欧洲冠军队夺得最后的胜利。
这是比埃尔霍夫为德国取得的第20个进球，也是他在本届比赛中
射进的第三个球。前天是比埃尔霍夫第30次披上国家队战袍。
他说：“他们为我们制造了很多麻烦，他们是相当具威胁力的一
支队伍。不过，经过90分钟的恶斗，我们获得了应得的胜利。我们也
取得较多的进球机会。”
教练福格茨认为，这是德国队到目前为止表现得最好的一次。他
说，“我们的表现越来越出色，而且顺利地反败为胜。我们还没有掉
头回国的打算。”
与此同时，针对挑选球员上阵的问题，福格茨也表明了态度。他
说：“只有我能决定谁会上阵。”
前足坛名将贝肯鲍尔和德国传媒都批评福格茨挑选球员不当。福
格茨坚持派哈斯勒和经验丰富的马泰斯上场，保留默勒和托恩作为候
补球员。
他说，他认为德国队还会继续发挥出本领。他们接下来的对手不
是罗马尼亚就是克罗地亚。福格茨认为这两支队伍都比墨西哥强。
另一方面，墨西哥教练也表示对球队的表现感到欣慰。他说：“
对我们来说，那是一个艰苦的下午。不过，我告诉球员，我对他们感
到骄傲。我们已倾全力作战，但没有取得成果。”
球队先胜后衰，球星埃尔南德斯在难过之余，也认为墨西哥虽败
犹荣。他说：“我们输了，但不是败在没有尽力。我们打了漂亮的一
仗。”
后卫拉腊也许是墨西哥球员当中心里最难受的一个。他前天两度
失误，结果德国连中双元。他说：“我已肝肠寸断。我们差一点就能
进圈了。”
<<< 回各队战况 <<< 回世界杯主页
| 
