台湾昨天举行总统选举投票，上午天气状况良好，各候选人及其
他主要的政治人物纷纷前往各投票所投票，不浪费自己的一票。

　　当李登辉、连战、萧万长、陈水扁、吕秀莲、宋楚瑜和张昭雄被
问到对选情的看法时，都表示很有信心，而且都不忘提醒选民要踊跃
投票。

　　台湾现任总统兼国民党主席李登辉在夫人曾文惠的陪同下，上午
8时不到就前往位于烟酒公卖局的投票所投票。中央选举委员会代理
主任黄石城在场陪同，台北市长马英九也到场巡视选务。

　　李登辉表示，他对于国民党正副总统候选人连战和萧万长的选情
“有信心”，还说他前一晚睡得很好，“早上6时就起床了”。

　　第一位投票的总统候选人是现任副总统兼国民党副主席连战，他
和夫人方¤在8时30分到台北市复兴中学投票。

　　连战呼吁选民做出明确慎重的抉择，他对自己的选情也充满信心
。为了讨一个好采头，连方¤特别挑了一套亮丽红色套装，并不忘带
只鲜艳的蝴蝶耳环。连战则穿了一件格子西装，显得很有精神。

　　现任行政院长、国民党副总统候选人萧万长和夫人，9时30分前
往投票。对于各界关切的选后股市及经济情势，萧万长强调应该尊重
市场的机能；但若选后政局稳定，从基本面看台湾的股市及经济应该
是朝良好的、健康的方向发展。

　　独立总统候选人许信良则是在9时40分到老家桃园县中平国民型
小学，投下神圣一票。他表示，他打完了这美好的一仗，将尊重选民
的决定，并强调自己是清白选举的典范。

　　对于选前传出许信良会“弃许保宋”的说法，许信良特别作出澄
清。他的父亲许文怀则表示，许信良一生都在为当总统作准备；如果
这次落选，4年后他一定会再卷土重来。

　　另一名独立候选人宋楚瑜和夫人陈万水是在11时之前，前往台北
县林口国民型小学投票。投完票后，宋楚瑜分别以华语和英语谈他对
选举的期待，并表示对自己的选情有信心。

　　他说：“人心思变，民心望治，变而不乱，希望同时有安定和平
，也要有大魄力的改革，相信我能够得到选民的认同。”

　　宋楚瑜的副总统搭档张昭雄，和夫人李芳惠一同到位于台北市忠
孝东路的台北科技大学投票所投票。他打着红色领带，李芳惠则穿着
红色上衣，两人笑称这代表选情相当看好。

　　新党副总统候选人冯沪祥，则是前往台北市中正区投票所投票。
对于自己的一票是否投给自己，冯沪祥不愿正面回答，只表示希望反
台独、反黑金及为小市民说话的候选人当选。

　　海基会董事长辜振甫昨天上午也在夫人严倬云的搀扶下，前往台
北德惠街投票。前天才从医院离开回家的辜振甫，昨天坚持一定要投
票，因为台湾这次的选举对两岸关系和经济都有很大的影响。

　　辜振甫说：“我们希望两岸的关系能有和平的发展，国内候选人
所提出的政见希望都能实现，而不只是口号而已。”

　　1989年在北京天安门广场上担任学生领袖的吾尔开希，这次则以
台中市选民的身分投票。他在投票后表示，台湾每次选举后还是会面
对中国大陆的武力威胁，所以呼吁选民在投票时“不要只考虑到战争
因素，而要考虑到选一位总统就是在选今后4年的生活”。

《联合早报》