●  吴金帆　林洛川

　　1998年5月，在地球的赤道线上，曾经以拥有优美的舞蹈、动听
的民歌为荣的千岛之国的印尼，不幸发生了一宗宗史无前例、惨绝人
寰的针对华裔印尼人的惨案。这一宗宗惨案和第二次世界大战德国纳
粹党、日本皇军的种种罪行、可谓“不遑多让”！暴徒们有组织有预
谋的罪行，实际上已令国家声誉受损、民族蒙羞。

　　在人类即将步入21世纪，进一步冲破疆界地域、种族文化、宗教
信仰的人为局限，进入一个更高尚、更文明和更和睦相处的新世界，
竟会发生如此难以置信的惨案，岂不令人深思！人们有必要去探求其
前因后果，找出制止的方法，祈求人类社会不再发生类似的灭绝人性
的暴行。


有历史局限的概念


　　印尼历次排华事件，往往把华裔和“原住民”对立起来，制造民
族矛盾。因此，有必要探讨一下“原住民”这个概念的历史含意。

　　现在的印尼民族，有人考据其祖先是发源于中国的西南地区，主
要是云南省，和现在云南省的傣族是同一祖先。在历史久远的年代，
傣族的祖先向南迁徒，先到泰国，即现在的泰国民族；再向南迁徙到
马来亚，即现在的马来民族；再继续南迁到印尼诸岛，就是现在的印
尼民族。

　　在这个民族大迁徙之前居住在印尼诸岛的真正的“原住民”，大
都逃到更荒凉的深山野林，如今在加里曼丹、苏拉威西等地仍有他们
的后裔。

　　因此，“原住民”这个属于民族学的名词，只是一个相对的概
念。当一个民族（族裔）迁徙到某一新地方，最初应是“外来者”，
定居下来后，世代相传，慢慢就由“外来者”变成了“原住民”——
这是相对于再迟来的“外来者”而言。

　　早在汉唐时代，华人已经有迁徙到印尼诸岛的记载。现在为数众
多的华裔印尼人已经是几代甚至是几十代居住在印尼的。他们中有很
多人只知道自己是华族而已，对于中国所知甚少，甚至一无所知。为
什么还被当作“外来者”的“次等公民”呢？

　　随着社会的更加现代化，人权和民主已成为人类生活的空气和阳
光，“原住民”这个概念也逐渐失去了原有的意义。


迁徙是自然规律


　　极端民族主义者和种族主义者，否定现代国家是一个多元民族、
多元文化的国家。他们坚持国家应该是单一民族（主流民族、一种文
化（主流民族的文化）的国家。他们排斥和歧视其他少数族裔和这些
族裔的文化——甚至不惜采取种族灭绝的“强制同化”政策。因此，
我们必须从人类发展史去分析和驳斥他们的谬论。

　　人类的“迁徙”行动自古已然，今后仍然，这是一条自然的规
律。游牧民族的“逐草而居”是一种和平的集体大迁徙；古代部落战
争、诸侯争霸，占领对方土地，统治对方，这是以武力为依赖的大规
模殖民“迁徙”；第一、二次世界大战前前后后，列强对弱小民族和
国家的侵略扩张，更是以武力为依赖的大规模殖民“迁徙”。

　　个体的和平的“迁徙”移民， 自人类有史以来在不同国家和民族
之间从未间断过的。这种“迁徙”不是以伤害原住民、侵占原住民利
益为前提的。纯粹是一种民间的、和平的、以谋生为目的的个体“迁
徙”。在居留地谋生活动，客观上也促进了当地的生产活动和经济发
展，融入社会作出贡献。

　　华人的“迁徙”移民印尼诸岛，就是属于这一类。此外，还有一
部分华人，如居于勿里洞和邦加岛等地的华人，则是当年在荷兰殖民
时代，被整批整批的以“卖猪仔”的形式，被迫“迁徙”到当地开矿
做苦工的的穷人。世代相传，为数众多的华人从未有以武力去驱赶原
住民，更没有任何统治原住民的意图。

　　历史是最好的老师：荷兰殖民者曾统治印尼350年，日本帝国主
义也曾占领印尼3年，他们当年如何以武力为依赖的殖民“迁徙”，
建立专制的殖民政权的历史，现今年过70的印尼老人都有深刻的印
象，历史上对这史实也有记载。

　　随着人类社会的发展，部落制度的崩溃，各种姓、各族裔，在社
会这个大环境里杂居共处、和平交往， 这是社会进步和发展的重要因
素。现今社会由于交通和资讯的高度发达，个体的“迁徙”移民绝对
是一件平常的事情。

　　因此，任何一个现代化的国家都不可能是单一民族、单一文化的
“单一体”，而是多元民族、多元文化组成的“综合体”。想要回到
单一民族、单一文化的“单一体”国家，完全是逆社会之潮流、逆历
史发展而行的文明大倒退。这就是为什么希特勒法西斯奉行的狭隘的
极端的民族主义是极端反动的，是注定要失败的。


殖民者的挑拨离间


　　荷兰殖民者从17世纪以来统治印尼350年。殖民统治者的统治手
段不外乎分而治之和寻找统治者的代理人。确实有一些上层华人和上
层原住民充当他们的代理人，但毕竟这仅仅是广大的华人和原住民中
的极少数。因此，不能说有少数原住民做了荷兰殖民者的代理人，就
说原住民都是殖民者代理人。

　　同理，不能说有少数华人做了荷兰殖民统治者的代理人，就说华
人都是殖民者代理人。漠视这一点，认为华人都是荷兰殖民统治者的
代理人，在逻辑上就犯了以偏概全的错误。


　　（作者吴金帆早年在印尼执教，现定居香港；林洛川为香港自由
撰稿人）


（四之一）

<<< 回印尼局势特别报道主页
读者来函