（雅加达《纽约时报》讯）哈比比在他的办公室里第一次接受了
记者的采访。虽然担任总统已有两个星期，但他对自己所处的地位仍
然不自在。

　　他坐在宽大的办公桌后边，面对着记者，一边说话一边拍着手
掌，流露不自在的感受。他说：“你知道，我总是坐在那边，总统一
直坐在这儿。可现在，我却坐在这儿了！”

　　交谈之间，他的助手不得不打断他的话，提醒他不要再称苏哈多
为总统了。那名助手说：“您就是总统。”

　　哈比比对5月21日的权力过渡进行了生动的描述。他说，他在最
后一分钟才知道自己即将担任总统，而这个消息是从总统的一名助手
那里得到的，因为苏哈多拒绝和他说话。

　　在苏哈多政府里，哈比比担任研究和科技部长达20年之久。对大
多数印尼人来说，他只是个过渡性人物，因为强大的政治势力将迫使
他退出政治舞台。

　　在谈到苏哈多时，哈比比明显表露出对他的深厚情谊，但语气之
中却又带着含蓄的批评。他说，他在少年时代就和苏哈多相识，并把
他当作最好的朋友之一，但如今，苏哈多看来已经背弃了他。

　　哈比比说，76岁的苏哈多年事太高，无法体察民情。而他自己只
有62岁，能真切地感受到年轻一代的理想。

　　他说：“你知道，人的老化是一个自然的过程。我不想说什么侮
辱他的话，因为他为国家做了很多事情，但他毕竟不是个年轻人了。
我可以把那些学生当自己的孩子，但他就得叫他们孙子了。父子之间
的距离要比爷孙之间的距离小得多，这就是代沟，对不对？”

　　苏哈多下台之后一直没有和哈比比联系。记者在对哈比比说，苏
哈多现在靠打高尔夫和跑步来打发时间。哈比比的反应是：“高尔
夫？那不错嘛。”

　　哈比比回忆说，他和苏哈多最后一次见面是在5月21日晚上八、
九点之间，苏哈多当时还在讨论第二天上午宣布新内阁名单的计划。

　　他说：“到了11点钟，总统的秘书告诉我，苏哈多改变了主意，
他将在第二天早上下台，由副总统接任领导国家的职务。第二天早
晨，我请求在他家里见他，但他们回答说：‘不行，他已经上路了，
他不会接待你的。’”

　　那天上午，在苏哈多宣读了简短的辞职声明之后，哈比比宣誓就
职。哈比比回忆说：“他看着我，握着我的手，没有说一个字，只是
微笑。”

回印尼局势特别报道主页