21/02/98

安南斡旋若失败美将向伊拉克动武

　　（华盛顿路透电）美国总统
克林顿前天说，除非伊拉克总统
胡申完全接受联合国武器调查员
提出的要求，否则联合国秘书长
安南最后一刻到巴格达斡旋的努
力将无法阻止美国向伊拉克动武。

　　克林顿同法国总统希拉克进
行电话交谈后对记者说，他们两
人都认为安南巴格达之行是避免
军事冲突的“关键机会”。

　　他重申美国的强硬立场时，
要求伊拉克让联合国武器调查员
自由进入任何疑为非法收藏生化
武器的地点。

　　克林顿说：“秘书长得到安
理会明确的支持。胡申必须允许
武器调查员绝对自由和不受限制
进入所有疑为收藏武器的地点。”

　　他说：“这是波斯湾战争结束时胡申自己同意的明确标准，过后
安理会也在许多场合重申这点。他绝对必须遵守这个标准。”

　　安南将先到巴黎同希拉克会面，接着才续程飞往巴格达。希拉克
是反对美国向伊拉克动武的主要人物。

　　克林顿说：“我们希望秘书长的使命将会成功，但我必须明确表
明美国的立场。”他在白宫外向记者发表谈话，过后他启程前往马里
兰州和新泽西州。

　　他说：“如果外交努力失败，我们必须准备采取行动，我们希望
他将会遵从国际社会的命令，否则他必须承担后果。”

　　克林顿的车队在马里兰州巴尔的摩一家旅馆外停下时，一小群示
威者高呼“不要炸死伊拉克儿童”的口号。

　　克林顿的助手私下担心，俄亥俄州立大学星期三举行“民众会
议”所出现的喧闹场面，将使胡申受到鼓舞。在这个“民众会议”
上，有人对美军向伊拉克动武是否恰当向国务卿奥尔布赖特、防长科
恩和国家安全顾问伯杰提出质问。

　　克林顿前天说：“我坚信大多数美国人民支持我们的政策，他们
也支持我们的决心。”

　　他说，胡申不应误解美国民众对动武提出的疑问。他说：“如果
我们必须采取行动，我相信美国将一如既往采取必要的行动，我相信
美国人民将会团结一致的。”

　　奥尔布赖特、科恩、伯杰和参谋长联席会议主席谢尔顿等高级安
全班子前晚在白宫开会，检讨局势。

　　奥尔布赖特前天到田纳西州立大学和南卡罗来纳州立大学发表演
讲，继续争取民众支持向伊拉克动武。她在这两家大学所受到的接
待，比在俄亥俄州立大学礼貌得多，但听众仍对动武的性质、平民可
能蒙受的伤亡及不将胡申推翻的理由提出质疑。

　　另一方面，约有30名联合国人员昨晨离开巴格达前往约旦首都安
曼，这是联合国为预防美国向伊拉克动武所采取的措施。这样一来，
从前天开始奉命离开巴格达的联合国人员已增至60人。