（华盛顿路透电）美国官员前天说，中美两国关于核合作问题的
谈判接近达成共识，并可望在星期三举行的首脑会晤之前达成协议。

　　美国官员乐观地认为，一旦两国达成协议，克林顿总统就能允许
美国公司向中国出售核反应堆技术。

　　中国国家主席江泽民和美国总统克林顿定于星期三举行会晤，两
国的核合作问题将是这次峰会的中心内容之一。江泽民正在美国访问
。

　　美国一直在敦促中国停止帮助伊朗发展核能计划，并且不要向伊
朗出售反舰艇巡航导弹，因为美国认为伊朗是国际恐怖主义的主要煽
动者。

　　在德黑兰，伊朗呼吁中国保持“独立”，拒绝美国希望终止中伊
核合作的要求。

　　伊朗国家电台说，“所有人都关注着”江泽民和克林顿会晤的结
果，“如果中国国家主席不能顶住压力并证明自己国家的政治独立，
那么，他将使自己的人民和世界上其他的独立国家为之失望。”

　　伊朗上个月说，它希望从中国购买两组300兆瓦的核反应堆。

　　白宫一位不愿透露姓名的官员说：“根据我的理解，我们已经有
了协议的轮廓，我们希望能最后敲定。协议的轮廓是积极的，但还不
到两国元首签署的时候。”


江泽民抵达夏威夷


　　中美双方在整个周末继续就核合作和所有其他问题进行谈判。与
此同时，江泽民昨天抵达夏威夷，开始了为期一周的美国之行。

　　白宫发言人卢宾说：“我们认为在高峰会晤之前达成共识是有希
望的。我们一直强调这是我们的优先目标，但目前还没有实现。”

　　白宫一位高级官员说：“我们正在取得进展，但在最终达成协议
之前，都不能说大功告成。”

　　如果美国同意向中国出售核反应堆，那么，正处于困境的美国核
能工业将获得几十亿美元的收入。据估计，中国在今后20年内将需要
大约500亿美元的进口核电设备。

　　根据中美两国在1985年签署、但从未实施的《和平核合作协议》
，克林顿政府在允许美国公司向中国出售核反应堆之前，必须证明中
国没有帮助其他国家发展核武器。

　　克林顿在星期五发表的演讲中公开提到了中美两国的核合作问题
。他说，虽然中国与其他国家仍然维持着“令人担忧的提供武器的关
系”，但中国“信守了自己的承诺”，没有帮助其他国家发展核设施
。

　　他说：“中国已经是一个核能国家，具有越来越尖端的产业和技
术能力。我们需要中国的帮助，以防止危险的武器落到恶人的手里。
”

　　美国政府高级官员多次强调，中国履行了1996年5月作出的承诺
，没有向那些不愿接受国际核查的外国核设施提供帮助。他们说，这
充分证明了中国的诚意。

　　但美国中央情报局在最近的报告中说，1996年下半年，“中国是
向外国提供与大规模杀伤性武器有关的商品和技术的最主要国家”。

　　中央情报局说：“中国为伊朗和巴基斯坦的弹道导弹计划提供了
大量的各类援助，并且还是向巴基斯坦提供核设备和核技术的主要国
家。”