言论：天下事

29/10/1997

江泽民在夏威夷所透出的信息

● 苏珊（本报特约）

　　江泽民在夏威夷用鲜花告诉了美国，在扩大美日安保范围的问题
上，中国甚为关切，美国必须对此慎之又慎。



　　举世瞩目的中国国家主席江泽民的8天访美之行已经开始。行程
是中方主导，与美方反复商榷后才定下来，每一站的停留及活动安排
都具特别的意义。此行的高潮自然是中美的首脑会面。但高潮前的一
些铺垫也是反复推敲的结果。毕竟，江代表的是有12亿人口的正在苏
醒的古老大国，况且江泽民又极想在这个得来不易的中美峰会中有所
作为。

　　在密集的访问会谈开始之前，江泽民美国行的第一站是夏威夷州
檀香山市，一个充满热带浪漫风情的城市。根据行程的安排，江泽民
除了参加檀香山市长的午宴和夏威夷州长的晚宴之外，还去参观了在
第二次世界大战中被日军偷袭珍珠港时击沉的美军亚利桑那纪念馆并
献了花。



提醒美国不忘日本侵略



　　1941年底，也就是56年前，日本对美国不宣而战，对夏威夷珍珠
港的美军基地出其不意地进行空袭轰炸，美军伤亡人数逾3000，近
200架飞机被炸毁，八艘战舰被击中，三艘被摧毁，一艘倾覆，“亚
利桑那”号军舰沉没，水兵有一千多人丧生。本来美国对日本在太平
洋地区的肆虐一直采取置身事外态度，珍珠港事件爆发后美国被迫对
日宣战，也使得太平洋地区的战况有了根本的改变。战后美国政府在
“亚利桑那”号沉没处建立了国家纪念馆。江泽民去参观和凭吊的就
是这个地方。

　　明白了这个地方的历史渊源，也就不难理解江泽民通过献花想要
传达给美国人的信息。

　　江泽民不仅在纪念馆前献了花，还在“亚利桑那”沉没的水面洒
花瓣，表情沉静肃穆。美国建国两百多年，从无遭受外国侵略蹂躏的
痛楚和耻辱。如果说有例外，那就是1941年的珍珠港事件，美国人在
此建立国家纪念馆，也是不忘国耻的意思。江泽民在此站的停留和活
动，旨在提醒美国人，不要忘了日本在二战中犯下的种种罪行，不能
对日本对战争的无悔态度漠然置之，更不能对日本近来日渐活跃的军
国主义姑息迁就，不然，“亚利桑那”号就白沉了。如果说日本把侵
略亚洲各邻国说成是“进出”，与美国没什么相干的话，日本政要不
断地去参拜靖国神社，美国就不应该不闻不问，神社里也供奉有手沾
美国人血的战犯。

　　对日本的态度，中国有很多无奈的地方。一方面很恼火日本近来
的不断刺激和挑衅，除了教科书、靖国神社等，最叫中国头痛的是日
本在钓鱼岛上的试探和挑衅。另一方面中国又离不开与日本的经济往
来和合作。中国也知道，日本在这些事情上蛮横与美国的纵容不无关
系。中日关系的稳定与否与中美关系的稳定与否密切相关。美国要能
“管”着点日本，中国处理中日关系是也会轻松许多。



中国不是美国的敌人



　　无论是在热战中，还是在冷战中，中国都不曾是美国的敌人。二
战时，美国一直是中国抵抗日本的后盾，尽管那时的中国不是共产党
的中国。美苏对峙时代，虽然意识形态不同，中国也不是美国的敌人
，甚至还有半同盟的合作关系。现在意识形态的对立已经被经济利益
所取代，中美两国对彼此的需要日益加强，中国就更不可能成为美国
的敌人了。

　　所谓的中国威胁论出自日本，是为了在冷战后加强美日安保同盟
寻求新的理论依据。日本曾经是侵略者，中美两国都受过其害，也曾
是同盟共同抵抗过，现在美国把中国当潜在的敌人，加强与日本的军
事合作，中国无法理解也无法接受。江泽民在夏威夷用鲜花告诉美国
，在扩大美日安保范围的问题上，中国甚为关切，美国必须对此慎之
又慎。