»ØÒä¼½ÚѡĿ¼
9ÔÂ9ÈÕ
µÚ2Õ£ººÃÄÐÒªµ±±ø
µÚ15Õ£ºÄÃÆðÖ¸»Ó°ô
µÚ42Õ£ºÎҵļÒÍ¥

9ÔÂ10ÈÕ
µÚ16Õ£ºÐÂÂí¹ØÏµ·çÔÆ±ä»Ã
µÚ17Õ£ºÍ¬Ó¡ÄữµÐΪÓÑ

9ÔÂ17ÈÕ
µÚ5Õ£º½ðÈÚÖÐÐĵĹÊÊÂ
µÚ12Õ£ºÌúÍó»¤Á®½à
µÚ41Õ£º½»°ôµÄʱ¿Ìµ½ÁË

9ÔÂ24ÈÕ
µÚ34Õ£ºÏã¸ÛµÄ»Ø¹é
µÚ35Õ£ºÌ¨ÍåºÎÈ¥ºÎ´Ó
µÚ36Õ£ºÎ²°ÍÌØ³¤µÄÖйúÁú
µÚ37Õ£ºµËСƽʱ´ú
µÚ38Õ£º±±¾©³ÇÍâ¿´ÉñÖÝ
µÚ39Õ£ºÌì°²ÃÅʼþÖ®ºó
µÚ40Õ£º×ßÏò¸»Ô£µÄÖйú

¿´Á˽ÚÑ¡£¬ÄúÏ£Íû¹ºÂò
¡¶Àî¹âÒ«»ØÒ伡·È«ÊéÂð£¿
ÏëÂòÈ«Êé
¿´¿´½ÚÑ¡¾Í¿É
ÉÐδ¾ö¶¨

  • ¶ÁÕßÀ´ÐÅ

  • »ØÒä¼ÐÂÎÅ

  • ·¢±í¹Ûºó¸Ð


  • Àî¹âÒ«»ØÒä¼

    ¡°ÎªÑÇÖÞ¼ÛÖµ¹ÛºÍÐÂ¼ÓÆÂ±ç»¤¡±

    ¡ñWillam McGurn (16/11/00)

    ¡¡¡¡Õⲿ»ØÒä¼µÀ³öÁËËû£¨Àî¹âÒ«ÏÈÉú£©½â¾öÎÊÌâµÄ°ì·¨£ºËû½«Ê¹ÐÂ¼ÓÆÂ¡°ÔÚµÚÈýÊÀ½çµÄÇøÓòÀï³ÉΪµÚÒ»ÊÀ½çµÄÂÌÖÞ¡±¡£

    ¡¡¡¡ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÀîÏÈÉúÏÖÔÚËäÈ»±»ÊÓΪ̬¶ÈǿӲµÄ±£ÊØÓÒÅɵĴú±í£¬µ«ÊÇËûºÍÐí¶àºóÖ³Ãñʱ´úµÄµÚÈýÊÀ½çÁìÐäÒ»Ñù£¬¿ªÊ¼Ê±ÊÇÉç»áÖ÷ÒåÕß¼°¸ïÐÂÅÉÈËÊ¿¡£¶øËûÒÔ¼ò½àÓÅÃÀµÄÎÄ×Ö¶ÔÕâ¸öʱ´úµÄÆäËûÈËËù×÷µÄÃèÊö£¬»òÐíÊÇÕⲿ»ØÒä¼×îΪÒýÈËÈëʤµÄµØ·½¡£

    ¡¡¡¡ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ£¬Õâ·´Ó³ÁËÀî¹âÒ«±¾ÈËµÄÆæÌع۵㡣Õâ²»ÊÇÒ»ÖÖÅúÆÀ¡£Èç¹ûÀîÏÈÉú²»ÊÇÕâô¶À¾ß½³ÐĵشÓÐÂ¼ÓÆÂµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´´ýÊÀ½ç£¬ÎÒÃǵÄÑÛǰ½«²»»á³öÏÖ½ñÌìÕâ¸öÏÖ´ú»¯ºÍ·±ÈٵijÇÊйú¼Ò¡£ÔÚËûµÄ»ØÒä¼Ï²áµÄǰÑÔÀËû¶¨ÏÂÁËËûµÄ×ù±ê£º¡°ÎÒÃǾø¶Ô²»ÄÜÍü¼Ç£¬¹«¹²ÖÈÐò¡¢ÈËÉí°²È«¡¢¾­¼ÃºÍÉç»áµÄ½øÕ¹ºÍ·±ÈÙ£¬¶¼²»ÊÇÊÂÎïµÄ×ÔÈ»ÖÈÐò¡£”

    ¡¡¡¡ÐÂ¼ÓÆÂÊÇ×Á¦º´ÎÀÑÇÖÞ¼ÛÖµ¹ÛµÄ¹ú¼Ò£¬ÌرðÊÇ×Ô1998ÄêÖÁÈ¥ÄêµÄÑÇÖÞ½ðÈÚΣ»úºó£¬Ëû¼«Á¦Î¬»¤ÑÇÖÞ£¬Ö¸ÑÇÖÞǰ;¹âÃ÷£¬¶ø·ÇÃÀ¹úËùÖ¸µÄÑÇÖÞÁ¦Á¿¼õÈõ¡¢Ì°ÎÛÊ¢ÐС£

    £¨×÷ÕßÊÇ¡¶Ô¶¶«¾­¼ÃÆÀÂÛ¡·Ç°¸ß¼¶±à¼­¡£ÏÖΪÃÀ¹ú¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·×ÜÖ÷±Ê£©Íõ¹óÄÏ£¨Ò룩



    About zaobao.com |  ¹ØÓÚÎÒÃÇ |  ÈçºÎµÇ¹ã¸æ |  How to read Chinese
    ÐÂ¼ÓÆÂ±¨Òµ¿Ø¹É°æÈ¨ËùÓÐ