马来西亚政治风波

　　（吉隆坡综合电）马来西亚全国总警长拉欣诺昨天在舆论压力下
宣布辞职。

　　他说，前副首相安华三个多月前被捕后在警方拘留期间遭到殴伤
，他为此承担全部责任。

　　马新社昨天傍晚发表了拉欣诺的声明，说明辞职由今天起开始生
效。

　　他在声明中说：“作为马来西亚全国总警察长，我现在承担与上
述问题有关的全部责任。

　　“有鉴于此，我已决定从明天起，即1999年1月8日，不再履行本
人作为全国总警察长的职责。”

　　拉欣诺是安华被革职并被捕之后，第一个辞职的高级官员。

　　安华于去年9月2日遭首相马哈迪革职后，于20日晚被捕。9月28
日他首次被控上法庭时，左眼青肿，颈部和双手都有伤痕。他投诉说
，在被捕当天晚上，他的眼睛被布蒙住，接着遭人殴打至昏过不醒。

　　这个“黑眼圈”事件引起轰动，兼任内政部长的马哈迪事后表示
，安华有可能在施“苦肉计”、自己致伤眼睛，但他也宣布成立特别
调查团查明此事；安华妻子旺阿兹莎及支持者则多次呼吁当局尽早宣
布调查结果及医药报告。

　　周二，马来西亚总检察长莫达第一次公布官方的谈话。他证实安
华被捕后遭警方打伤，因此警方应负全责。不过他指出，调查安华受
伤案件的特别调查团仍未查出谁是殴打安华的人，而调查 工作也未
完全结束 。

　　莫达发表这番言论引起各界不满，尤其是反对派领袖和人权活动
分子，纷纷要求总警察长拉欣诺辞职；安华本人前天也针对拉欣诺从
头到尾没有被调去问话，表示震惊。

　　民权组织“民运”则促首相马哈迪开除总检察长莫达及总警长拉
欣诺，主席蔡添强说：“总检察长和总警长的无能，使到马来西亚的
司法制度成为大笑柄。”

　　此外，国阵成员党民政党也有所不满，该党全国副总秘书陈记光
发文告说，总检察长没有明确交待是谁打伤，以及为何打伤安华，报
告无法让人接受。

　　据报道，马哈迪保证会研究有关设立独立调查团的要求。他说：
“如果这是众人的要求，我们会加以考虑。”

　　安华本人则对马哈迪的谈话表示怀疑。他昨天告诉记者 ：“我
们必须拭目以待，看他们是否真的想调查这件事。毕竟，事发至今已
经有4个月了，而且他们还要试图隐瞒。”

　　但民行党秘书长林吉祥对于马哈迪的谈话表示欢迎。他昨天要求
内阁召开特别会议，以设立皇家调查委员会，调查有关“警方的暴行
以及安华在遭扣留期间为何会有黑眼圈和其他伤势。”

　　林吉祥说：“我不是夸大其词。在总检察长发表文告后，公众对
警方、总检察长和整个政府的信心已经降到历来的最低点。” 


副总警长料将接替总警长职位

　　（吉隆坡讯）现任全国副总警长诺利安麦是接任全国总警长职位
呼声最高的人选。

　　《星洲日报》报道说，随着拉欣诺昨天傍晚宣布辞去全国总警长
职位后，诺利安麦将在辞函今天生效后，被委为代总警长。

　　50岁的诺利安麦是在1997年5月6日接替三苏里退休后留下的空缺
；在前副首相安华被捕后，市面一度谣传他已辞职，但武吉安曼警察
总部在较后时发文告澄清谣言不确实。

　　诺利安麦是于1949年11月5日在下吡叻出生，先后担任丁加奴州
及雪兰莪州总警长，1994年1月正式出任全国政治部总监，并在去年5
月提升为全国副总警长。