马来西亚政治风波

　　（吉隆坡讯） 安华涉及4项¤职案昨日进入第11天审讯，辩护律
师古巴赞星，因为法官奥古斯丁保罗禁止他向控方证人发出同属一课
题的问题，与法官展开一场口舌之战。

　　古巴赞星是在刑事调查局法律组朱基菲莫哈末助理警监回答，逮
捕乌米及阿兹占的行动是政治部联同刑事调查组一起展开后，欲再向
这名方证人提出问题时，遭到法官厉声警告。

　　在这之前，安华的另一名辩护律师费纳多已经盘问了证人有关事
项。

　　法官说：“我在案件开审前，已经提醒辩方务必关注盘问时，可
能出现的问题重叠现象，你应该知道，同属一课题的问题没有必要再
重复……”

　　古巴赞星不服，并坚持法官应先听完他所提的问题，才鉴定他的
问题是否重叠。“尽管课题可能相同，可是我并非问同样的问题，法
官大人无须太刻板。”

　　法官厉声指出：“我不需要别人来告诉我应该怎么做，我认为不
相干的问题，我都不会记录，我不是打字员！”

　　古巴赞星反驳，从来没有一名法官，包括推事庭或地庭法官，阻
止辩护律师发问问题，法官奥古斯丁应先听听问题的内容，再来决定
证人是否需要回答。

　　古巴赞星向朱基菲提出的两道问题是，证人是否同意涉及谈判的
惹米尔，其实并没受召参与逮捕行动，而且惹米尔也不是刑事调查局
的成员？

　　无论如何，法官听了律师的问题后，裁夺证人无须回答上述问题
，因此中止了两人的争论。